Зара — Эта женщина в окне şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Зара adlı sanatçının "Эта женщина в окне" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Из кф ЭТА ЖЕНЩИНА В ОКНЕ
Не сольются никогда зимы долгие и лета.
У них разные привычки и совсем несхожий вид.
Не случайны на земле две дороги — та и эта.
Та натруживает ноги, эта душу бередит.
Эта женщина в окне в платье розового цвета
Утверждает, что в разлуке невозможно жить без слез.
Потому что перед ней две дороги — та и эта.
Та прекрасна, но напрасна. Эта, видимо, всерьез.
Хоть разбейся, хоть умри, не найти верней ответа.
И куда бы наши страсти нас с тобой не завели,
Неизменны на земле две дороги — та и эта,
Без которых невозможно, как без неба и земли.
Эта женщина в окне в платье розового цвета
Утверждает, что в разлуке невозможно жить без слез.
Потому что перед ней две дороги — та и эта.
Та прекрасна, но напрасна. Эта, видимо, всерьез.
Şarkı sözü çevirisi
KF pencereden bu kadın
Uzun kışlar ve yazlar asla birleşmez.
Farklı alışkanlıkları var ve çok farklı görünüyorlar.
Yeryüzünde iki yol rastgele değildir-bu ve bu.
O bacaklarını gerer, bu ruh beredit.
Pembe elbiseli bir pencerede bu kadın
Ayrılıkta gözyaşları olmadan yaşamak imkansız olduğunu iddia ediyor.
Çünkü onun önünde iki yol var — bu ve bu.
O güzel ama boşuna. Bu ciddi olmalı.
En azından kır, en azından öl, daha iyi bir cevap bulamazsın.
Ve tutkularımız bizi nereye götürürse götürsün,
Yeryüzünde iki yol değişmez-bu ve bu,
Gökyüzü ve yer olmadan mümkün olmayan onsuz.
Pembe elbiseli bir pencerede bu kadın
Ayrılıkta gözyaşları olmadan yaşamak imkansız olduğunu iddia ediyor.
Çünkü onun önünde iki yol var — bu ve bu.
O güzel ama boşuna. Bu ciddi olmalı.