Zazie — I Love You All şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Zazie adlı sanatçının "I Love You All" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A qui le dites vous
A qui le dites vous
A qui le dites vous? Ce mot doux?
Où est l’amour?
Où est l’amour?
On fabrique les rois et les fous
Tant de débats, de discours
Puisque les hommes dirigent le bal
Ce souffle au coeur, ce serait pas mal
De l’entendre, oui ce coeur tendre
De l’entendre
Mais oui, on sait qu’au fond ça va pas fort
Oui c’est la crise, la crise
On se débat jusqu'à la mort
La bêtise, la bêtise
Vous autres qui dirigez le monde
Pouvez vous prendre quelques secondes
Pour prononcer le discours de l’amour
Annoncer juste
I love you, love you
I love you all
I love you all
I love you, love you
I love you all
Nul n’est prophète en son pays
Oui qu’on soit contre, qu’on soit pour
Ne faisons pas l'économie de l’amour
Oui de l’amour
C’est le seul lien qui nous unit
Autre croyance même pays
Autrement dit, autrement dit
L’autre n’est pas notre ennemi
Oui
I love, love you
I love you all
I love you all
I love you, love you
I Love you all
I love you, love you
I love you all
I love you all
Şarkı sözü çevirisi
Kime söylüyorsun
Kime söylüyorsun
Kime söylüyorsun? Bu tatlı kelime mi?
Aşk nerede?
Aşk nerede?
Krallar ve aptallar yaratıyoruz
Çok fazla tartışma, konuşma
Erkekler topu yönettiğinden beri
Kalpteki bu nefes güzel olurdu
Bunu duymak için, Evet bu ihale kalp
Bunu duymak için
Ama evet, derinlerde iyi gitmediğini biliyoruz
Evet, bu bir kriz, bir kriz
Ölümüne dövüşeceğiz
Aptallık, aptallık
Dünyanın kuralı mı
Birkaç saniye sürebilir misin
Aşk konuşmasını telaffuz etmek
Sadece duyurun
Seni seviyorum, seni seviyorum
Hepinizi seviyorum
Hepinizi seviyorum
Seni seviyorum, seni seviyorum
Hepinizi seviyorum
Ülkesinde hiç kimse peygamber değildir.
Evet, bize karşı olalım, bize karşı olalım
Aşkı kurtarmayalım.
Evet aşk
Bu bizi birleştiren tek bağlantı
Diğer inanç aynı ülke
Başka bir deyişle, başka bir deyişle
Diğeri bizim düşmanımız değil.
Evet
Seviyorum, seni seviyorum
Hepinizi seviyorum
Hepinizi seviyorum
Seni seviyorum, seni seviyorum
Hepinizi seviyorum
Seni seviyorum, seni seviyorum
Hepinizi seviyorum
Hepinizi seviyorum