Zazie — Parmi les sirènes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Zazie adlı sanatçının "Parmi les sirènes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J’ai trouvé dans la Seine
un drôle d'énergumène
un sacré phénomène
un voyou, Lupin sans l’Arsène
J’ai coulé, trouvé tout au fond d’l’eau
sous le pont Mirabeau
faut-il que j’m’en souvienne?
un drôle de numéro
un gentil macho-matelot
qui m’colle à la peau
Depuis
je traîne parmi
les sirènes
J’attends qu’il r’vienne
dans ma vie
sans oxygène
J’ai trouvé sur la plage
un drôle de coquillage
plutôt mûr pour son âge
qui connaît l’chant des baleines
mais qui f’rait bien d’lire le chapitre
sur l’amour sans peine
Il a disparu en mer,
mon corsaire et vogue la galère
Depuis qu’il est parti
j’fais des tours d’hélicoptère
j’aime plus la nuit
j’tourne en rond mon c ur à l’envers
Depuis
je traîne
parmi
les sirènes
J’attends qu’il r’vienne
dans ma vie
sans oxygène
Depuis
j’me traîne
parmi
les sirènes c’est beau la vie
quand on s’aime
mais 'faut qu’il r’vienne
Parmi les sirènes
Şarkı sözü çevirisi
Seine nehrinde bulundu
komik bir enerji adamı
cehennem gibi bir fenomen
Arsene olmadan bir haydut, Lupin
Battım, her şeyi suyun dibinde buldum.
Mirabeau köprüsünün altında
bunu hatırlamak zorunda mıyım?
komik bir sayı
nazik bir erkek denizci
bu benim cildime yapışıyor
Beri
Aralarında takılıyorum.
Denizkızı
Geri gelmesini bekliyorum.
hayatımda
oksijensiz
Sahilde buldum
komik bir deniz kabuğu
onun yaşı için oldukça olgun
balinaların şarkısını kim bilir
ama kim iyi bölüm okumak için
acı olmadan aşk hakkında
Denizde kayboldu.,
benim Corsair ve vogue la galère
Gittiğinden beri
Helikopter turları yapıyorum.
Bu geceyi daha çok seviyorum
Kalbimi baş aşağı çeviriyorum.
Beri
Takılıyorum
arasına
Denizkızı
Geri gelmesini bekliyorum.
hayatımda
oksijensiz
Beri
Takılıyorum
arasına
Sirenler güzel bir hayat
birbirimizi sevdiğimizde
ama geri dönmeli.
Sirenler arasında