Zé Ramalho — Força Verde şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Zé Ramalho adlı sanatçının "Força Verde" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ainda há pouco, era apenas uma estrela
Uma imensa tocha antes do mergulho
Agora vem à tona
Sua ira é intensa
E você deseja saber
Se há algo
Que possa acalmá-lo outra vez
Os pássaros
A lua cheia e todo o céu leitoso
E todas as formas da natureza
Mostravam a grandeza do mundo
Em lágrimas
Condenado como Ulisses
E como príamos
Morto com seus companheiros
Morto com seus companheiros
Morto… Apareceu
No momento em que a lua ia se elevando
E todo pranto forma a imagem do homem
Şarkı sözü çevirisi
Az önce, sadece bir yıldızdı.
Dalıştan önce büyük bir meşale
Şimdi ön plana çık
Öfkesi çok güçlü
Ve bilmek istiyorsun
Eğer bir şey varsa
Sizi tekrar sakinleştirebilir miyim?
Kuş
Dolunay ve tüm sütlü gökyüzü
Ve doğanın tüm formları
Dünyanın büyüklüğünü gösterdiler
Gözü yaşlı
Ulysses olarak kınandı
Ve nasıl Prem
Yoldaşlarıyla birlikte öldü
Yoldaşlarıyla birlikte öldü
Ölü ... Ortaya çıktı
Ayın doğduğu an
Ve her ağlayan insanın imajını oluşturur