Zé Ramalho — Porta Secreta şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Zé Ramalho adlı sanatçının "Porta Secreta" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Entre a noite e o dia
Há uma fresta de espiar
O ponto mais transparente
A porta mais incapaz
Um murmurar de segredos
Um brilho mais que o desejo
Que procuro no mar que pelejo
Até quando sonhar eu pelejo
Quero-te bem, ventania
Quero-te mais, furacão
Vou aprender com as luzes
A compreender a paixão
Vou mergulhar nos espelhos
Vendo mais do que desejo
Não me afogo no mar que pelejo
Até quando boiar eu pelejo
Şarkı sözü çevirisi
Gece ve gündüz arasında
Casusluk için bir delik var
En şeffaf nokta
En aciz kapı
Sırların mırıldanması
Arzudan daha fazla bir parıltı
Denizde aradığım, savaştığım
Rüyamda bile savaşıyorum.
Seni seviyorum, rüzgarlı
Seni daha çok istiyorum, kasırga
Işıklardan öğreneceğim.
Tutkuyu anlamak
Aynalara dalacağım.
Arzudan daha fazlasını görmek
Denizde boğulmuyorum.
Yüzerken bile savaşıyorum.