Zebrahead — Mental Health şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Zebrahead adlı sanatçının "Mental Health" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The lights are on but there is no one home
Yeah, I’m the type of guy that shouldn’t be left alone
They say just one more night of observation
There’s nothing like a permanent vacation
I break down like you want me to But I will not give control to you
Sniff like a pound of glue
Forget all the things you’ll put me through
Dial up the residue
Now I’m nuts, just like a blue cashew
I go psycho, psycho
Psycho, psycho
And all I want is to go home just for a bit
But these padded rooms are the shit
Whoa, I’m happy in my mental health
Whoa, these conversations with myself
Whoa, they say that only time will tell
Whatever I’m happy in my mental health
I’m happy in my mental health
1, 2, 1, 2, 3, go Hey, meet a friend of mine, now where’d he go?
He’s probably sitting there but you would never know
They say just one more shock, try not to resist
They say lie down and bite on this
You let the shocks away
But the voices in my head are here to stay
No bullshit tests today
I get more drugs than the DEA
One day they’ll do a play
They take your shoelaces away
We go psycho, psycho
Psycho, psycho
And all I want is to go home just for a bit
But these padded rooms are the shit
Whoa, I’m happy in my mental health
Whoa, these conversations with myself
Whoa, they say that only time will tell
Whatever I’m happy in my mental health
Straitjacket, bad habit
'Cause I live for the havoc
This static, illmatic
Double dose is just like magic
Straight jacket, let’s have it You pump up all my panic
Welcome, this is my life
A padded room up in the attic
And all I want is to go home just for a bit
But these padded rooms are the shit
Whoa, I’m happy in my mental health
Whoa, these conversations with myself
Whoa, they say that only time will tell
Whatever I’m happy in my mental health
Psycho, psycho
I’m happy in my mental health
Psycho, psycho
I’m happy in my mental health
Psycho, psycho
I’m happy in my mental health
Psycho, psycho
I’m happy in my mental health
Şarkı sözü çevirisi
Işıklar yanıyor ama evde kimse yok.
Evet, ben yalnız bırakılmaması gereken bir adamım.
Sadece bir gece daha gözlem derler.
Kalıcı bir tatil gibisi yoktur
Senin istediğin gibi yıkılıyorum ama kontrolü sana vermeyeceğim.
Bir pound tutkal gibi kokla
Bana yaşatacağın her şeyi unut.
Artıkları çevir.
Şimdi deliyim, tıpkı mavi bir kaju fıstığı gibi
Psikopat oluyorum, psikopat.
Psikopat, psikopat
Ve tek istediğim bir süreliğine eve gitmek.
Ama bu yastıklı odalar bok
Hey, akıl sağlığım yerinde mutluyum
Whoa, kendimle bu konuşmalar
Whoa, sadece zamanın söyleyeceğini söylüyorlar
Ruh sağlığımda ne kadar mutlu olursam olayım
Ruh sağlığımda mutluyum
1, 2, 1, 2, 3, git bir arkadaşımla tanış, nereye gitti?
Muhtemelen orada oturuyor ama asla bilemezsiniz.
Sadece bir şok daha diyorlar, direnmemeye çalışın
Uzan ve bunu ısır derler.
Şokların gitmesine izin verdin.
Ama kafamdaki sesler kalmak için burada
Bugün saçmalık testi yok
NARKOTİKTEN daha fazla uyuşturucu alıyorum.
Bir gün bir oyun oynayacaklar.
Bağcıklarını alıyorlar.
Psikopat oluruz, psikopat.
Psikopat, psikopat
Ve tek istediğim bir süreliğine eve gitmek.
Ama bu yastıklı odalar bok
Hey, akıl sağlığım yerinde mutluyum
Whoa, kendimle bu konuşmalar
Whoa, sadece zamanın söyleyeceğini söylüyorlar
Ruh sağlığımda ne kadar mutlu olursam olayım
Deli gömleği, kötü alışkanlık
Çünkü kaos için yaşıyorum.
Bu statik, ıllmatic
Çift doz sadece sihir gibidir
Düz ceket, hadi tüm paniklerimi pompala.
Hoş geldiniz, Bu benim hayatım
Tavan arasında yastıklı bir oda
Ve tek istediğim bir süreliğine eve gitmek.
Ama bu yastıklı odalar bok
Hey, akıl sağlığım yerinde mutluyum
Whoa, kendimle bu konuşmalar
Whoa, sadece zamanın söyleyeceğini söylüyorlar
Ruh sağlığımda ne kadar mutlu olursam olayım
Psikopat, psikopat
Ruh sağlığımda mutluyum
Psikopat, psikopat
Ruh sağlığımda mutluyum
Psikopat, psikopat
Ruh sağlığımda mutluyum
Psikopat, psikopat
Ruh sağlığımda mutluyum