Zebrahead — Move On şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Zebrahead adlı sanatçının "Move On" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On track
Never look back
When bad times seem to distract
You got to make your way, don’t you know that
Don’t wait
Till it’s too late
Got to let the bad times fail to illuminate, right?
Cause I can always tell when your falling
I can hear you calling
I can see it in your eyes when you’re stalling
But after all you know that I’ll be around
To pick you up when you? re down
You never gave yourself a rhyme or reason
I know some days are too hard to bear
And if you need a hand, I’m standing there
You’re the one that gives me inspiration
Change the way I see every day
I want to make you feel the same
Don’t say
That there’s no way
Every bruise heals someday
You got knocked down and that’s okay
Come on, it’s on Get a move on Its about what you got to do, not the things that you’ve done
Cause I can always tell when you’re falling
I can hear you calling
I can see it in your eyes when you’re stalling
But after all you know that I’ll be around
To pick you up when you’re down
Just another lie, just another reason why
You don’t trust it, confidence is busted
Your running but you’re rolling on fumes
And if you need a hand, understand that we can get through
Cause I can always tell when you’re falling
I can hear you calling
I can see it in your eyes when your stalling
But after all you know that I’ll be around
To pick you up when you’re down
Cause I always knew that you’d move on And I always knew that you’d be strong
…can you feel it?
Şarkı sözü çevirisi
Yolda
Asla geriye bakma
Kötü zamanlar dikkatini dağıttığında
Kendi yolunu bulmalısın, bunu bilmiyor musun?
Beklemeyin
Çok geç olana kadar
Kötü zamanların aydınlanmamasına izin vermelisin, değil mi?
Çünkü ne zaman düştüğünü her zaman söyleyebilirim
Aradığını duyabiliyorum.
Oyalanırken gözlerinde görebiliyorum.
Ama her şeyden sonra, etrafta olacağımı biliyorsun.
Ne zaman seni almak için? aşağı yeniden
Kendine hiç kafiye ya da sebep vermedin.
Bazı günlerin dayanması çok zor olduğunu biliyorum.
Ve yardıma ihtiyacın olursa, orada duruyorum.
Bana ilham veren sensin.
Her gün görme şeklimi değiştir
Sana da aynı şeyi hissettirmek istiyorum.
Sakın söyleme
Yok
Her çürük bir gün iyileşir
Yere serildin ve sorun değil.
Hadi, her şey yolunda, ne yapman gerektiği hakkında, ne yaptığın hakkında değil
Çünkü düştüğünü her zaman anlayabiliyorum.
Aradığını duyabiliyorum.
Oyalanırken gözlerinde görebiliyorum.
Ama her şeyden sonra, etrafta olacağımı biliyorsun.
Düştüğünde seni almak için.
Sadece başka bir yalan, sadece başka bir sebep
Buna güvenmiyorsun, güven bozuldu
Koşuyorsun ama dumanla yuvarlanıyorsun.
Ve yardıma ihtiyacınız olursa, bunu başarabileceğimizi anlayın.
Çünkü düştüğünü her zaman anlayabiliyorum.
Aradığını duyabiliyorum.
Oyalandığında gözlerinde görebiliyorum.
Ama her şeyden sonra, etrafta olacağımı biliyorsun.
Düştüğünde seni almak için.
Çünkü her zaman hayatına devam edeceğini biliyordum ve her zaman güçlü olacağını biliyordum.
... hissedebiliyor musun?