Zebrahead — Runaway şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Zebrahead adlı sanatçının "Runaway" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She wakes up in the morning
In the same room that she’s been in her whole life
And everything still looks the same
But the feeling of the room has changed in spite
She said
«You don’t know what it’s like to be stuck in my mindâ€
She said
«You don’t know what it’s like to be stuck in my mind all the timeâ€
Bruised lips and the make-up tattooed hips and pierced
For the sake of letting everybody know she don’t belong here
Old tricks that she made up attitude I don’t give a fuck
For the sake of letting everybody know she says I won’t belong so long
It’s not a lost 'cause she’s just a runaway
Is there nothing left for you to say?
And if she comes home do you think she’ll want to stay?
She calls at seven thirty
And wants to talk about her boyfriend one last time
Mom and dad are fighting in the background
Shattered glass cuts through red wine
I said
«I don’t know that I’m right but I know that you’re wrongâ€
I said
«I don’t know that I’m right but I know that you’re wrong this timeâ€
Bruised lips and the make-up tattooed hips and pierced
For the sake of letting everybody know she don’t belong here
Old tricks that she made up attitude I don’t give a fuck
For the sake of letting everybody know she says I won’t belong so long
It’s not a lost 'cause she’s just a runaway
Is there nothing left for you to say?
And if she comes home do you think she’ll want to stay?
Is there anything for her?
She’s a runaway turn your back on yesterday, she’s a runaway
Blacked out passed out at a party in another town
With the same old Bacardi nothing ever changes what’s inside me Someone find me, someone find me my heart showed me the way out
Don’t stop don’t give up on me now two beats, two streets
Too many repeats to blow my only other way out
It’s not a lost 'cause she’s just a runaway
Is there nothing left for you to say?
And if she comes home do you think she’ll want to stay?
Is there anything for her?
It’s not a lost 'cause she’s just a runaway
Is there nothing left for you to say?
And if she comes home do you think she’ll want to stay?
Is there anything for her?
She’s a runaway turn your back on yesterday, she’s a runaway
Şarkı sözü çevirisi
Sabah uyandığı
Tüm hayatı boyunca olduğu aynı odada.
Ve her şey hala aynı görünüyor
Ama oda hissi rağmen değişti
Dedi ki:
"Zihnimde sıkışıp kalmanın nasıl bir şey olduğunu bilmiyorsun.
Dedi ki:
«Aklıma saplanıp kalmak gibi time€ne demek bilmiyorsun
Çürük dudaklar ve makyaj dövmeli kalçalar ve deldi
Herkesin buraya ait olmadığını bilmesini sağlamak için.
Uydurduğu eski hileler umurumda değil.
Herkesin bilmesini sağlamak için, o kadar uzun süre ait olmayacağımı söyledi.
Kayıp değil çünkü o sadece bir kaçak.
Söyleyeceğin bir şey kalmadı mı?
Eve gelirse kalmak ister mi sence?
Yedi buçukta aradı
Ve erkek arkadaşı hakkında son bir kez konuşmak istiyor
Anne ve baba arka planda kavga ediyor
Kırık cam kırmızı şarabı keser
Dedim
"Haklı olduğumu bilmiyorum ama yanıldığını biliyorum.
Dedim
"Haklı olduğumu bilmiyorum ama bu sefer yanıldığını biliyorum."
Çürük dudaklar ve makyaj dövmeli kalçalar ve deldi
Herkesin buraya ait olmadığını bilmesini sağlamak için.
Uydurduğu eski hileler umurumda değil.
Herkesin bilmesini sağlamak için, o kadar uzun süre ait olmayacağımı söyledi.
Kayıp değil çünkü o sadece bir kaçak.
Söyleyeceğin bir şey kalmadı mı?
Eve gelirse kalmak ister mi sence?
Onun için bir şey var mı?
O bir kaçak dün sırtını dön, o bir kaçak
Başka bir şehirde bir partide bayıldı
Aynı eski Bacardi ile hiçbir şey değişmiyor içimde ne var birisi beni bul, birisi beni bul kalbim bana çıkış yolunu gösterdi
Durma, şimdi benden vazgeçme, iki vuruş, iki sokak
Çok fazla tekrarlar dışında sadece başka bir yol çarçur etmek
Kayıp değil çünkü o sadece bir kaçak.
Söyleyeceğin bir şey kalmadı mı?
Eve gelirse kalmak ister mi sence?
Onun için bir şey var mı?
Kayıp değil çünkü o sadece bir kaçak.
Söyleyeceğin bir şey kalmadı mı?
Eve gelirse kalmak ister mi sence?
Onun için bir şey var mı?
O bir kaçak dün sırtını dön, o bir kaçak