Zebrahead — The Art of Breaking Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Zebrahead adlı sanatçının "The Art of Breaking Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Everybody welcome to the art of losing
I never thought that I’d be giving up Take your best shot, it’s ego-bruising
One for the road and I think I’ve had enough
I owe you! Pain and suffering
You owe me! A sense of humor
I know you! Want the last word
Too bad, goodbye!
And all the words that we’re saying spinning in circles
Over and over I let this go And now this game that we’re playing getting us nowhere
What are we waiting for?
(Hey!) Let’s break it down
(Hey!) Let’s give it up This is the sound of me bleeding: Whoa oh-oh!
(Hey!) Let’s break it down, the Art of Breaking Up This is the sound of me leaving: Whoa oh-oh!
Take another jab and say that you hate me Win another medal in the Art of Breaking Up Pack up and threaten to leave me Promise you I won’t tell you to stop!
I owe you! An empty apartment
You owe me! My bank account
I know you! Want the last word
Too bad, goodbye!
And all this time that we’re killing never returning
Over and over just let this go And all the lies that we’re telling getting us nowhere
What are we waiting for?
(Hey!) Let’s break it down
(Hey!) Let’s give it up This is the sound of me bleeding: Whoa oh-oh!
(Hey!) Let’s break it down, the Art of Breaking Up This is the sound of me leaving: Whoa oh-oh!
Here’s the part where you are screaming: Whoa oh-oh! (Hey! Hey!)
Here’s the part where I am leaving: Whoa oh-oh! (Hey! Hey!)
I’ve had enough
You’ve had enough
We’ve had enough; can’t take it…
Let me break it down, the Art of Breaking Up This is sound of me bleeding: Whoa oh-oh
(Hey!) Let’s break it down
(Hey!) Let’s give it up This is the sound of me bleeding: Whoa oh-oh!
(Hey!) Let’s break it down, the Art of Breaking Up This is the sound of me leaving: Whoa oh-oh!
This is the sound of me leaving: (The Art of Breaking Up!) Whoa oh-oh!
This is the sound of me screaming: Whoa oh-oh!
This is the sound of me leaving: (The Art of Breaking Up!) Whoa oh-oh!
This is the sound of me screaming: Whoa oh-oh!
This is the sound (Hey!)
This is the sound (Hey!)
This is the sound of leaving: Whoa oh-oh! Whoa oh-oh! Whoa oh-oh!
Şarkı sözü çevirisi
Herkes kaybetme sanatına hoş geldiniz
PES edeceğimi hiç düşünmemiştim en iyi atışını yap, bu ego-morarma
Yol için bir tane ve sanırım yeterince yaşadım
Sana borçluyum! Acı ve ıstırap
Bana borçlusun! Espri anlayışı
Biliyorum! Son sözü istiyorum
Çok kötü, güle güle!
Ve söylediğimiz tüm kelimeler daireler halinde dönüyor
Tekrar tekrar bu işi bıraktım ve şimdi oynadığımız bu oyun bizi hiçbir yere götürmüyor
Ne bekliyoruz?
(Hey!) Hadi onu parçalayalım
(Hey!) Hadi vazgeçelim bu benim kanamanın sesi: Whoa oh-oh!
(Hey!) Hadi kıralım, kırılma Sanatı bu benim ayrılmamın sesi: Whoa oh-oh!
Başka bir yumruk daha at ve benden nefret ettiğini söyle, ayrılık sanatında başka bir madalya Kazan ve Beni bırakmakla tehdit et, sana durmanı söylemeyeceğim!
Sana borçluyum! Boş bir daire
Bana borçlusun! Banka Hesabım
Biliyorum! Son sözü istiyorum
Çok kötü, güle güle!
Ve öldürdüğümüz onca zaman asla geri dönmeyeceğiz
Tekrar tekrar, sadece bu işi bırak ve anlattığımız tüm yalanlar bizi hiçbir yere götürmüyor
Ne bekliyoruz?
(Hey!) Hadi onu parçalayalım
(Hey!) Hadi vazgeçelim bu benim kanamanın sesi: Whoa oh-oh!
(Hey!) Hadi kıralım, kırılma Sanatı bu benim ayrılmamın sesi: Whoa oh-oh!
İşte çığlık attığın kısım: Whoa oh-oh! (Hey! Hey!)
İşte ayrıldığım kısım: Whoa oh-oh! (Hey! Hey!)
Yeter
Yeterince içtin
Artık yeter; bunu kaldıramaz…
Kırmama izin ver, kırma Sanatı bu benim kanamanın sesi: Whoa oh-oh
(Hey!) Hadi onu parçalayalım
(Hey!) Hadi vazgeçelim bu benim kanamanın sesi: Whoa oh-oh!
(Hey!) Hadi kıralım, kırılma Sanatı bu benim ayrılmamın sesi: Whoa oh-oh!
Bu benim ayrılmamın sesi: (ayrılma Sanatı!) Whoa oh-oh!
Bu benim çığlık attığım ses: Whoa oh-oh!
Bu benim ayrılmamın sesi: (ayrılma Sanatı!) Whoa oh-oh!
Bu benim çığlık attığım ses: Whoa oh-oh!
Bu ses (Hey!)
Bu ses (Hey!)
Bu ayrılmanın sesi: Whoa oh-oh! Whoa oh-oh! Whoa oh-oh!