Zebulon — J't'aime encore şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Zebulon adlı sanatçının "J't'aime encore" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ça faisait pas une minute que j’m'étais reviré d’bord
Ça faisait pas tellement longtemps
Que ça faisait plus mal en d’dans
Tout était sous contrôle, j’me sentais solide
La langue et pis le cœur juteux comme des oranges
De la Floride
J'étais presque prêt à passer à une autre histoire
J’voyais le bout du couloir…
Mais elle a dit, mais elle m’a dit: j’t’aime encore
J’venais juste de passer l'étape de mes anciennes amours
J’les avais vues une après l’autre, ça avait duré une couple de jours
Là j’avais le goût du neuf, j’avais le goût d’m'éclater
La grafignure j’la sentais plus, elle était quasiment cicatrisée
J’avais même plus peur d’la rencontrer au dépanneur
J’sentais r’venir le bonheur…
Mais elle a dit, mais elle m’a dit: j’t’aime encore, mais elle a dit
Elle l’a dit une fois juste une p’tite fois dans mon oreille
Le jour où comme un bon ami j'étais v’nu poser son store
On s’est sautés dessus, on est tombé dans sa douillette
Elle me l’a dit encore
Mais c'était juste une ruse pour profiter d’mon corps…
J’me suis fait avoir encore une fois, j’ai pus d’nouvelles
A’r’tourne même plus mes appels…
Mais elle a dit, mais elle m’a dit: j’t’aime encore
Şarkı sözü çevirisi
Gemiye döndüğümden beri bir dakika bile olmadı.
O kadar uzun zaman olmadı.
D in daha çok acıtıyor
Her şey kontrol altındaydı, sağlam hissettim
Dil ve daha da kötüsü, kalp portakal gibi sulu
florida
Başka bir hikayeye geçmek için neredeyse hazırdım
Koridorun sonunu görebiliyordum.…
Ama dedi ki, ama bana dedi ki: seni hala seviyorum
Eski aşklarımın sahnesini geçtim.
Onları birbiri ardına gördüm, birkaç gün sürdü
Orada yeni bir tadı vardı, patlayan bir tadı vardı
El yazısı daha çok hissettim, neredeyse iyileşti
Onunla markette buluşmaktan daha çok korkuyordum.
Mutluluğun geldiğini hissettim…
Ama dedi ki, ama bana dedi ki: seni hala seviyorum, ama dedi ki:
Bir keresinde kulağımda bir süre söyledi.
İyi bir arkadaş olduğum gün, gözümü bağladım.
Üzerine atladık, onun rahatlığına düştük
Tekrar söyledi.
Ama bu sadece Vücudumun tadını çıkarmak için bir numaraydı…
Yine becerdim, yenileri var
A'r ' dönüş daha benim aramalar…
Ama dedi ki, ama bana dedi ki: seni hala seviyorum