Zeca Baleiro — Tem Que Acontecer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Zeca Baleiro adlı sanatçının "Tem Que Acontecer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Não fui eu nem Deus não foi você nem foi ninguém
Tudo o que se ganha nessa vida é pra perder
Tem que acontecer
Tem que ser assim
Nada permanece inalterado até o fim
Se ninguém tem culpa não se tem condenação
Se o que ficou do grande amor é solidão
Se um vai perder outro vai ganhar
É assim que eu vejo a vida e ninguém vai mudar
Eu daria tudo
Pra não ver você cansada
Pra não ver você calada
Pra não ver você chateada
Cara de desesperada
Mas não posso fazer nada
Não sou Deus nem sou Senhor
Eu daria tudo
Pra não ver você chumbada
Pra não ver você baleada
Pra não ver você arreada
A mulher abandonada
Mas não posso fazer nada
Eu sou um compositor popular
Eu daria tudo
Pra não ver você zangada
Pra não ver você cansada
Pra não ver você chateada
Cara de desesperada
Mas não posso fazer nada
Não sou Deus nem sou Senhor
Eu daria tudo
Pra não ver você chumbada
Pra não ver você baleada
Pra não ver você arreada
A mulher abandonada
Mas não posso fazer nada
Sou só um compositor popular
Şarkı sözü çevirisi
Ne ben, ne de Tanrı, ne sen, ne de başka biri.
Bu hayatta kazanılan her şey kaybetmektir
Bu olmak zorunda
Bu şekilde olmalı
Hiçbir şey sonuna kadar değişmeden kalır
Kimse suçlu değilse, kınama yoktur
Eğer büyük sevgiden geriye kalan yalnızlık ise
Biri kaybederse diğeri kazanır
Hayatı böyle görüyorum ve kimse değişmeyecek
Hepsini verirdim
Seni yorgun görmemek için
Seni görmemek için kapa çeneni
Seni üzgün görmemek için
Umutsuz yüz
Ama ben bir şey yapamam
Ben Tanrı değilim, Rab de değilim.
Hepsini verirdim
Lider olduğunu görmek için değil
Vurulduğunu görmemek için.
Seni serin görmemek için
Terk edilmiş kadın
Ama ben bir şey yapamam
Ben popüler bir besteciyim
Hepsini verirdim
Seni kızgın görmemek için
Seni yorgun görmemek için
Seni üzgün görmemek için
Umutsuz yüz
Ama ben bir şey yapamam
Ben Tanrı değilim, Rab de değilim.
Hepsini verirdim
Lider olduğunu görmek için değil
Vurulduğunu görmemek için.
Seni serin görmemek için
Terk edilmiş kadın
Ama ben bir şey yapamam
Ben sadece popüler bir besteciyim.