Zeca Baleiro — Vô Imbolá şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Zeca Baleiro adlı sanatçının "Vô Imbolá" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Imbola vô imbolá
Eu quero ver rebola bola
Você diz que dá na bola
Na bola você não dá
Quando eu nasci era um dia amarelo
Já fui pedindo chinelo
Rede café caramelo
O meu pai cuspiu farelo
Minha mãe quis enjoar
Meu pai falou mais um bezerro desmamido
Meu deus que será bandido
Soldado doido varrido
Milionário desvalido
Padre ou cantor popular
Nem frank zappa nem jackson do pandeiro
Lobo bom e mau cordeiro
Mais metade que inteiro
Me chamei zeca baleiro
Pra melhor me apresentar
Nasci danado pra prender vida com clips
Ver a lua além do eclipse
Já passei por bad trips
Mas agora o que eu quero
É o escuro afugentar
Faz uma cara que se deu essa empreitada
Hoje a vida é embolada
Bola pra arquibancada
Rebolei bolei e nada
Da vida desimbolá
Refrão
Vô imbolá minha farra
Minha guitarra meu riff
Bob dylan banda de pife
Luiz gonzaga jimmy cliff
Poesia não tem dono
Alegria não tem grife
Quando eu tiver cacife
Vou-me embora pro recife
Que lá tem um sol maneiro
Foi falando brasileiro
Que aprendi a imbolá
Eu vou pra lua
Eu vou pegar um aeroplano
Eu vou pra lua
Saturno marte urano
Eu vou pra lua
Lá tem mais calor humano
Eu vou pra lua
Que o cinema americano
Refrão
Eu vou, eu vou vender a minha van
Eu vou, eu vou vender a minha van
Eu vou, eu vou vender a minha, vender a minha van, minha vã filosofia.
Şarkı sözü çevirisi
Imbola vô ımbolá
Topun yuvarlandığını görmek istiyorum.
Topa vurduğunu söylüyorsun.
Topa vermeyin
Doğduğumda sarı bir gündü.
Terlik istiyordum.
Karamel kahve ağı
Babam kepek tükürdü
Annem hastalanmak istedi.
Babam bir tane daha sütten kesilmiş buzağı konuştu
Tanrım, kim bir haydut olacak
Çılgın asker süpürüldü
Değersiz milyoner
Rahip veya popüler şarkıcı
Ne frank Zappa ne de TEF Jackson
İyi kurt ve kötü Kuzu
Bütünün yarısından fazlası
Benim adım Zeca baleiro oldu
Beni daha iyi tanıştırmak için
Hayatı kliplerle tutmak için doğdum.
Tutulmanın ötesindeki ayı gör
Kötü yolculuklar yaşadım.
Ama şimdi ne istiyorum
Karanlık korkutuyor
Bu girişimi veren bir yüz yapar
Bugün hayat embolize edilir
Tribünlere top
Ben swooped ve swooped ve swooped
Hayat desimbolá
Koro
Büyükbaba ımbolá benim çılgınlığı
Benim gitar benim riff
Bob dylan pife grubu
Luiz gonzaga jimmy cliff
Şiirin sahibi yok
Joy'un tasarımcısı yok
Dolabım olduğunda
Recife için gidiyorum.
Bir güneş olduğunu
Brezilya dili konuşuyordu.
Ben ımbolá öğrendim
Aya gidiyorum
Bir uçak alacağım
Aya gidiyorum
Satürn Mars Uranüs
Aya gidiyorum
Daha fazla insan sıcaklığı var
Aya gidiyorum
O Amerikan sineması
Koro
Minibüsümü satacağım.
Minibüsümü satacağım.
Minibüsümü, kibirli felsefemi satacağım.