Zecchino d'Oro — Vorrei volare şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Zecchino d'Oro adlı sanatçının "Vorrei volare" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Se sono un po' malinconico
Alzo lo sguardo e m'illumino:
Vedo nel cielo magnifico
Un regno in tecnicolor...
Tutto mi sembra più facile
Ed io respiro più libero,
Entro nel mondo di favole,
Posso fantasticar...
Vorrei volare
Come volan le rondini,
Vorrei volare
Per giocare con gli angeli.
Vorrei toccare
Con le mani le nuvole
E andar di qua e di là
Su paesi e città.
Sempre più su, su, su...
E ancora giù, giù, giù...
Velocemente in su
Verso le vie che portano in ciel!
Vorrei volare
Come volan le rondini,
Vorrei volare
Su paesi e città.
Sempre più su, su, su...
E ancora giù, giù, giù...
Velocemente in su
Verso le vie che portano in ciel!
Vorrei volare
Come volan le rondini,
Vorrei volare
Su paesi e città.
Vorrei volare
Su paesi e città!
Şarkı sözü çevirisi
Eğer biraz melankoliysem, Yukarı bakar ve kendimi aydınlatırım: muhteşem gökyüzünde Technicolor'da bir krallık görüyorum...
Her şey benim için daha kolay görünüyor ve daha özgürce nefes alıyorum, masal dünyasına giriyorum, hayal edebiliyorum...
Kırlangıçlar gibi uçmak istiyorum, meleklerle oynamak için uçmak istiyorum.
Bulutlara ellerimle dokunmak ve kasabalara ve kasabalara gitmek istiyorum.
Daha Yukarı, Yukarı, Yukarı...
Ve Aşağı, Aşağı, Aşağı...
Cennete giden sokaklara hızlı bir şekilde çıkın!
Kırlangıçlar gibi uçmak istiyorum, ülkeler ve şehirler üzerinde uçmak istiyorum.
Daha Yukarı, Yukarı, Yukarı...
Ve Aşağı, Aşağı, Aşağı...
Cennete giden sokaklara hızlı bir şekilde çıkın!
Kırlangıçlar gibi uçmak istiyorum, ülkeler ve şehirler üzerinde uçmak istiyorum.
Ülkeler ve şehirler üzerinde uçmak istiyorum!