Жека — Крапива şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Жека adlı sanatçının "Крапива" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Раз споткнулся как-то не о камень,
Но в душе жил его Бог,
Письма он писал из зоны маме.
Мамочка моя,
Вот уже и год я отсидел,
Береги себя,
Жизнь шальная впредь не мой удел.
Не забыл рябину возле дома — Нет,
Жалила судьба меня крапивой — Да,
Прозвенит звонок, и я вернусь к тебе,
Путь домой укажет мне любовь твоя,
Жалила судьба крапивой да.
Плакал дождь, обжигал снег,
В небе вышки вместо колоколен,
Видел Бог да вот просмотрел,
То, что паренёк серьёзно болен,
Мамочка моя,
Срока половина перешла,
Осень ведь не зря,
Ягоды рябины подожгла?
Не забыл рябину возле дома — Нет,
Жалила судьба меня крапивой — Да,
Прозвенит звонок, и я вернусь к тебе,
Путь домой укажет мне любовь твоя,
Жалила судьба крапивой да.
И когда кончился срок,
Он в своей последней колыбели,
Слушал, как пел звонок
Нежным звоном мартовской капели.
Мамочка моя,
Я уже лечу в родимый край,
Каплями дождя,
Песней, в ней ты пела: — Засыпай …
Не забыл рябину возле дома — Нет,
Жалила судьба меня крапивой — Да,
Прозвенит звонок, и я вернусь к тебе,
Путь домой укажет мне любовь твоя,
Жалила судьба крапивой — Да.
Şarkı sözü çevirisi
Bir kez bir şekilde taşa takılmadı,
Ama Tanrı onun ruhunda yaşadı,
Mektupları bölgeden anneme yazdı.
Anne benim,
Bir yıl yattım.,
Kendine iyi bak,
Hayat artık benim kaderim değil.
Evin yakınındaki üvez ağacını unutmadım-Hayır,
Isırganın kaderi beni ısırdı-Evet,
Zil çalacak ve sana geri döneceğim,
Eve dönüş yolu bana sevgini gösterecek,
Kader ısırgan ısırgan Evet.
Ağlayan yağmur, kar yaktı,
Gökyüzünde çanlar yerine kuleler,
Tanrı gördü ama burada baktı,
Bu çocuk ciddi hasta,
Anne benim,
Dönem yarısı geçti,
Sonbahar boşuna değil,
Üvez meyveleri ateşe verdi mi?
Evin yakınındaki üvez ağacını unutmadım-Hayır,
Isırganın kaderi beni ısırdı-Evet,
Zil çalacak ve sana geri döneceğim,
Eve dönüş yolu bana sevgini gösterecek,
Kader ısırgan ısırgan Evet.
Ve zaman sona erdiğinde,
Son beşiğinde.,
Zil sesini dinledim
Mart damlasının yumuşak sesi.
Anne benim,
Ben zaten doğum bölgesine uçuyorum,
Yağmur damlaları,
Şarkı, içinde şarkı söyledin — - uyu …
Evin yakınındaki üvez ağacını unutmadım-Hayır,
Isırganın kaderi beni ısırdı-Evet,
Zil çalacak ve sana geri döneceğim,
Eve dönüş yolu bana sevgini gösterecek,
Kader ısırgan otu ile sokuldu-evet.