Жека — Прошлогодний снег şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Жека adlı sanatçının "Прошлогодний снег" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Пленку памяти назад кручу,
И ещё не кончился тот век,
Не задув, любви нашей свечу.
Лишь при мысли о тебе шалел.
И от серых глаз сходил с ума,
И от счастья если бы умел —
Плакал, но заплакала тюрьма.
Дальний путь — казенный дом
За решеткой и замком,
За грехи мне отмерял,
Я тебя здесь потерял,
Снег — слезами стал.
И в письме, пришедшем от тебя
Ты просила всё меня забыть
Мол была наивна и глупа…
Ну, а мне то как с любовью жить?
Дальний путь — казенный дом
За решеткой и замком,
За грехи мне отмерял,
Я тебя здесь потерял,
Снег — слезами стал.
Твои чувства — прошлогодний снег
И поплыли строки под слезой.
И с тобой закончился мой век,
Новый начинается с тюрьмой.
Дальний путь — казенный дом
За решеткой и замком,
За грехи мне отмерял,
Я тебя здесь потерял,
Снег — слезами стал.
Şarkı sözü çevirisi
Bellek filmi geri büküm,
Ve o yüzyıl henüz bitmedi,
Üfleme olmadan, bizim mum seviyorum.
Sadece seni düşünürken, shall.
Ve gri gözler çıldırdı,
Ve mutlulukla, eğer yapabilirsem —
Ağladı ama hapishane ağladı.
Uzun yol-devlet evi
Parmaklıklar ve kilit arkasında,
Günahlarım için beni ölçtü,
Seni burada kaybettim.,
Kar-gözyaşları oldu.
Ve senden gelen mektupta.
Benden her şeyi unutmamı istedin.
Mol naif ve aptaldı…
Peki, ben aşkla nasıl yaşayacağım?
Uzun yol-devlet evi
Parmaklıklar ve kilit arkasında,
Günahlarım için beni ölçtü,
Seni burada kaybettim.,
Kar-gözyaşları oldu.
Duyguların - geçen yılki kar
Ve dizeler gözyaşlarının altında süzüldü.
Ve sen benim yaşım sona erdi,
Yeni bir hapishane ile başlar.
Uzun yol-devlet evi
Parmaklıklar ve kilit arkasında,
Günahlarım için beni ölçtü,
Seni burada kaybettim.,
Kar-gözyaşları oldu.