Жека — Стуканул движок şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Жека adlı sanatçının "Стуканул движок" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Стуканул движок машинёшки древней,
Машинёшки, что была кормилицей моей,
Ей семнадцать лет, я у ней не первый,
До меня крутила коленвалом много дней.
Отличалась ласточка резвым поведеньем,
Фарами, моргая в темноте ночной,
Приглашала первых встречных на свои сиденья,
Да только вот скончалась нынче подо мной.
Я не охаю, я не ахаю, никого не интригую,
Стопку водки (за старушку) ухайдакаю,
Жаль, нет денег на другую.
С гаража вернусь, накидаюсь синьки,
За помин её шальной бензиновой души,
Видно не судьба, больше быть таксистом,
И за труд нелёгкий свой получать гроши.
Без её руля сижу враз осиротевший,
Безлошадный, безколёсный, пьяный человек,
Кроме машинёшки этой, больше не имевший,
Да и та закончила свой железный век.
Я не охаю, я не ахаю, никого не интригую,
Стопку водки (за старушку) ухайдакаю,
Жаль, нет денег на другую.
Не дрожжи рука, до краёв налей мне,
Я друзей на женщин сроду не менял,
Стуканул движок машинёшки древней,
А я пью, как будто нынче друга потерял.
Я не охаю, я не ахаю, никого не интригую,
Стопку водки (за старушку) ухайдакаю,
Жаль, нет денег на другую.
Şarkı sözü çevirisi
Eski arabaların motorunu çaldı,
Benim hemşirem olan arabalar.,
O on yedi yaşında, ben ilk değilim,
Günlerdir krank mili kullanıyordum.
Farklı Kırlangıç frisky davranış,
Gece karanlıkta yanıp sönen farlar,
İlk gelenleri koltuklarına davet etti,
Ama şimdi benim altımda öldü.
Ben inlemiyorum, Nefes alamıyorum, kimseyi ilgi çekici bulmuyorum,
Votka yığını (yaşlı kadın için) uhaydakayu,
Üzgünüm, başka birine para yok.
Garajdan geri döneceğim, maviye dönüyorum,
Yaramaz benzin ruhunu anmak için,
Görünüşe göre kader değil, artık bir taksi şoförü olmak,
Ve emek için Pennies almak kolay değil.
Direksiyon simidi olmadan yetim kaldım,
Pervasız, tekerlekli, sarhoş adam,
Bu araba hariç, artık yoktu,
Ve demir çağını bitirdi.
Ben inlemiyorum, Nefes alamıyorum, kimseyi ilgi çekici bulmuyorum,
Votka yığını (yaşlı kadın için) uhaydakayu,
Üzgünüm, başka birine para yok.
Maya el değil, ağzına kadar bana dökün,
Ben arkadaşlar kadınlar için benzer değişmedi,
Eski arabaların motorunu çaldı,
Ben de bir arkadaşımı kaybetmiş gibi içiyorum.
Ben inlemiyorum, Nefes alamıyorum, kimseyi ilgi çekici bulmuyorum,
Votka yığını (yaşlı kadın için) uhaydakayu,
Üzgünüm, başka birine para yok.