Zélia Duncan — Cuide-se Bem şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Zélia Duncan adlı sanatçının "Cuide-se Bem" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cuide-se bem!
Perigos há por toda a parte
E é bem delicado viver
De uma forma ou de outra
É uma arte, como tudo…
Cuide-se bem!
Tem mil surpresas
A espreita
Em cada esquina
Mal iluminada
Em cada rua estreita
Em cada rua estreita
Do mundo…
Prá nunca perder
Esse riso largo
E essa simpatia
Estampada no rosto… (2x)
Cuide-se bem!
Eu quero te ver com saúde
E sempre de bom humor
E de boa vontade
E de boa vontade
Com tudo…
Prá nunca perder
Esse riso largo
E essa simpatia
Estampada no rosto… (4x)
Şarkı sözü çevirisi
İyi bak!
Tehlikeler her yerde
Ve yaşamak çok hassas
Öyle veya böyle
Bu bir sanat, her şey gibi…
İyi bak!
Binlerce sürprizi var.
Gizlenen
Her köşede
Loş ışık
Her dar sokakta
Her dar sokakta
Dünyanın…
Prá asla kaybetmez
Bu geniş kahkaha
Ve bu sempati
Yüzünde damgalı...(2x)
İyi bak!
Seni sağlıkla görmek istiyorum.
Ve her zaman iyi bir ruh hali içinde
Ve isteyerek
Ve isteyerek
Her şey ile…
Prá asla kaybetmez
Bu geniş kahkaha
Ve bu sempati
Yüzünde damgalı...(4x)