Жёлтая ветка — Слёзы поначалу şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Жёлтая ветка adlı sanatçının "Слёзы поначалу" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Между миром агрессивным
И литературным спектром
Я заключаю сделку
Покуда с ветром
Я остаюсь единым целым,
Сорванным и в треск разбитым,
Брошенным обстоятельствами в пекло
Помнится, вначале говорили
Что опомнится
И перестанет,
Но до сих пор всё колется
Слова в неровный столбик строятся
Что из души рвались?
Каются, смеются
Каются, смеются
Выстраиваются разом
Двадцать два годочка
Как тоненький галстук на сорочке
Сажались почки,
А жизнь обрастала и взрослела
Стала лицемерна, обманчива, как стерва,
Но всё же, как бы думка не хмелела,
Как бы дорога не хотела
Возвратить в начало бега
Перекрещусь, посмотрев на небо
Сделать это, — не позволит вера
Как бы тяжело не звучало
Как бы далеко не мчало
Слёзы по началу
Около причала
Как бы тяжело. Это не звучало
Как бы далеко не мчало
Слёзы по началу
Слёзы по началу!
Время все изменит, подкорректирует
Навихнет и я останусь, с годами маюсь
Бьюсь в ровень с пацанами
Что казались пяток лет назад богами,
А мысли крались, прорывались
И та радость, что поймалась
После юнных неурядиц, после пьяниц
После огромных разниц и сравнений
Выхожу на сцену, чтобы быть в теме
Снова видеть, ай, и сочувствовать
Открывать взоры на ухабы как напутствия
Вести переговоры с бастионом, унисоном
Топтать фасоны, дробить заслоны
Уталять голод, что беспокоит, пить рассолы,
Снимать хамелеонов одним слоем
И опять заключать сделку, покуда с ветром
Покуда с ветром
Как бы тяжело не звучало
Как бы далеко не мчало
Слёзы по началу
Около причала
Как бы тяжело. Это не звучало
Как бы далеко не мчало
Слёзы по началу
Слёзы по началу!
Şarkı sözü çevirisi
Agresif dünya arasında
Ve edebi spektrum
Bir anlaşma yapıyorum.
Rüzgarla olduğu sürece
Ben bir bütün olarak kalıyorum,
Yırtık ve beceriyor kırık,
Cehennemde terk edilmiş koşullar
Hatırlıyorum, ilk başta konuştuk
Ne hatırlanacak
Ve duracak,
Ama hala her şey kaşınıyor
Düzensiz bir sütundaki kelimeler inşa edilir
Bu ruh istekliydiler?
Tövbe, gülmek
Tövbe, gülmek
Aynı anda sıraya
Yirmi iki yaşında
Bir gömlek üzerinde ince bir kravat gibi
Böbrekler dikildi,
Ve hayat büyüdü ve büyüdü
İkiyüzlü, aldatıcı, bir sürtük gibi oldu,
Ama yine de, dumka nasıl hop yapmaz,
Ne kadar yol istemezse
Koşuya geri dön
Gökyüzüne bakarak geçeceğim
Bunu yapmak-inanç izin vermez
Ne kadar zor olursa olsun
Ne kadar uzak olursa olsun
Başlangıçta gözyaşları
İskelenin yakınında
Sanki çok zor. Kulağa
Ne kadar uzak olursa olsun
Başlangıçta gözyaşları
Başlangıçta gözyaşları!
Zaman her şeyi değiştirecek, düzeltecek
Ve ben burada kalacağım.
Oğlanlarla aynı hizada dövüşüyorum.
Yıllar önce tanrılar gibi görünüyordu,
Ve düşünceler gizlice, kırdı
Ve o sevinç yakalandı
Genç sıkıntılardan sonra, sarhoşlardan sonra
Büyük farklılıklar ve karşılaştırmalardan sonra
Konu olmak için sahneye çıkıyorum
Tekrar görmek, ah, ve sempati
Diken diken diken diken diken diken diken diken diken diken diken diken
Burç, unison'la pazarlık yapmak
Stiller ezmek, damperleri ezmek
Açlığı gidermek, rahatsız etmek, salamura içmek,
Bukalemunları tek bir katmanla vurun
Ve yine anlaşma, sürece rüzgar ile
Rüzgarla olduğu sürece
Ne kadar zor olursa olsun
Ne kadar uzak olursa olsun
Başlangıçta gözyaşları
İskelenin yakınında
Sanki çok zor. Kulağa
Ne kadar uzak olursa olsun
Başlangıçta gözyaşları
Başlangıçta gözyaşları!