Zemer Levav — On the Wings of the Wind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Zemer Levav adlı sanatçının "On the Wings of the Wind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

You make my feet so light
That I bound across the plains
Like an antelope in flight
You make my feet so light
You make my feet so light
That I’m dancing on the wings of the wind
B’Ruach HaKodesh, B’Ruach HaKodesh
I’m dancing on the wings of the wind
I’ve been released at last
Like a bird out of a snare
Battered wings flee from the past
I’ve been released at last
I’m winging, soaring free
I am flying on the wings of the wind
B’Ruach HaKodesh, B’Ruack HaKodesh
I’m flying on the wings of the wind
I am gliding I am soaring
Like an egret on the wing
Flash of white upon blue sky
Elohai, Elohai
You make my feet so light
That I bound across the plains
Like an antelope in flight
You make my feet so light
I’m winging, soaring free
I am soaring on the wings of the wind
B’Ruach HaKodesh, B’Ruach HaKodesh
I’m soaring on the wings of the wind

Şarkı sözü çevirisi

Ayaklarımı çok hafif yapıyorsun.
Ovaları geçtim.
Uçuşta bir Antilop gibi
Ayaklarımı çok hafif yapıyorsun.
Ayaklarımı çok hafif yapıyorsun.
Rüzgarın kanatlarında dans ediyorum
B'ruach HaKodesh, B'ruach HaKodesh
Rüzgarın kanatlarında dans ediyorum
Sonunda serbest kaldım.
Bir tuzaktan çıkan bir kuş gibi
Hırpalanmış kanatlar geçmişten kaçıyor
Sonunda serbest kaldım.
Kanatlanıyorum, özgürce uçuyorum
Rüzgarın kanatlarında uçuyorum
B'ruach HaKodesh, B'ruack HaKodesh
Rüzgarın kanatlarında uçuyorum
Süzülüyorum uçuyorum uçuyorum
Kanattaki ak balıkçıl gibi
Mavi Gökyüzü üzerine beyaz flaş
Elohai, Elohai.
Ayaklarımı çok hafif yapıyorsun.
Ovaları geçtim.
Uçuşta bir Antilop gibi
Ayaklarımı çok hafif yapıyorsun.
Kanatlanıyorum, özgürce uçuyorum
Rüzgarın kanatlarında uçuyorum.
B'ruach HaKodesh, B'ruach HaKodesh
Rüzgarın kanatlarında uçuyorum.