Zemer Levav — Sabbath Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Zemer Levav adlı sanatçının "Sabbath Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My Imma wears a golden star
That twinkles in the light
Of candles as she turns her hands
To spread their warmth tonight
Shabbat, Shabbat
Island of peace and rest
In the feast of Shabbat
The people of God are blessed
My Abba lifts the bread and wine
As we bless our God most high
Creator of the heavens and earth
Hallelu et Adonai
Shabbat, Shabbat
Island of peace and rest
In the feast of Shabbat
The people of God are blessed
The angels join us as we sing
With joy our candles glow
The heavens will touch the earth tonight
The hearts of wise men know
Shabbat, Shabbat
Island of peace and rest
In the feast of Shabbat
The people of God are blessed
Messiah will reign from Jerusalem
And lawlessness will cease
The earth will have one thousand years
Of God’s own Sabbath peace
Shabbat, Shabbat
Island of peace and rest
In the feast of Shabbat
The people of God are blessed
Şarkı sözü çevirisi
Benim Imma altın bir yıldız giyer
Bu ışıkta parıldıyor
Ellerini çevirirken mumlardan
Bu gece sıcaklıklarını yaymak için
Şabat, Şabat
Barış ve dinlenme Adası
Şabat bayramında
Allah'ın halkı kutsanmıştır.
Abba'm ekmek ve şarabı kaldırıyor
Yüce Tanrımızı korusun
Göklerin ve yerin yaratıcısı
Hallelu et Adonai
Şabat, Şabat
Barış ve dinlenme Adası
Şabat bayramında
Allah'ın halkı kutsanmıştır.
Melekler şarkı söylerken bize katılır
Sevinçle mumlarımız parlıyor
Gökler bu gece yeryüzüne dokunacak
Bilgelerin kalpleri bilir
Şabat, Şabat
Barış ve dinlenme Adası
Şabat bayramında
Allah'ın halkı kutsanmıştır.
Mesih Kudüs'ten hüküm sürecek
Ve kanunsuzluk sona erecek
Dünya bin yıl olacak
Tanrı'nın kendi Şabat barış
Şabat, Şabat
Barış ve dinlenme Adası
Şabat bayramında
Allah'ın halkı kutsanmıştır.