Zen Café — Laiska, tyhmä, saamaton şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Zen Café adlı sanatçının "Laiska, tyhmä, saamaton" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Äitis yrittää, veljeskin on onnistunut,
hankkii elantoa, seurustelee vakavasti.
Sua ei kiinnosta, koulunkäynti eikä läksyt,
ramppaat ulkona, myöhästelet jatkuvasti!
Äitiäs hävettää,
Kuljet oudot vaatteet päällä
Nauraa naapurit
«Köyhäinavustusta tuolle!».
Veljes onnistui kirjoittamaan kuusi ällää.
Kuin voi omena pudota noin kauas puusta?
Milloin ymmärrät kunnioittaa vanhempias?
Et voi odottaa että sulle tuodaan kaikki valmiina.
En oo pettynyt, mietin vaan et minkä virheen tein,
Kun sinusta tuli noin laiska.
En oo surullinen, mietin vain et missä väärin tein
Kun sinusta tuli noin saamaton.
Laiska ja tyhmä ja saamaton.
Tiskaat astiat vain jos sua käskytetään
Huonees lainehtii roskissa ja julisteissa.
Äitis imuroi, kantaa sulle ruokaa eteen.
Soitat suutasi, ryystät kaljaa kaupungilla,
Et voi odottaa, että sulle tuodaan kaikki valmiina.
En oo pettynyt, mietin vaan et minkä virheen tein,
Kun sinusta tuli noin laiska.
En oo surullinen, mietin vain et missä väärin tein
Kun sinusta tuli noin saamaton.
Laiska ja tyhmä ja saamaton.
Istut yhtä vetelästi niin kuin kaveriskin.
Kuohtalos on siivoton, vaikka sulle pistin rahaa parturiin.
Kiinnostuisit urheilusta, niin et ois noin laiha,
ryhdistäydy nuorimmainen, Asennettas vaihda!
En oo pettynyt, mietin vaan et minkä virheen tein,
Kun sinusta tuli noin laiska.
En oo surullinen, mietin vain et missä väärin tein.
En oo pettynyt, mietin vaan et minkä virheen tein,
Kun sinusta tuli noin laiska.
En oo surullinen, mietin vain et missä väärin tein.
En oo pettynyt, mietin vaan et minkä virheen tein,
Kun sinusta tuli noin saamaton.
Laiska ja tyhmä ja saamaton!
Laiska ja tyhmä ja saamaton!
Şarkı sözü çevirisi
Annen çabalıyor. kardeşlik başarılı oldu.,
bir canlıyı ciddiye tarihleri.
İlgilenmiyorsun, okulla ilgilenmiyorsun, ödevle ilgilenmiyorsun.,
dışarıda Bayiliği sen her zaman geç kalır davranıyorsun!
Annen utanıyor.,
Garip kıyafetler giyiyorsun.
Gülüyor komşular
"Bunun için dilenci ödeneği!».
Kardeş altı yazmayı başardı.
Ağaçtan bu kadar uzağa düşen bir elma gibi mi?
Ailene saygı duymayı ne zaman anlıyorsun?
Herkesin seni hazırlamasını bekleyemezsin.
Hayal kırıklığına uğramadım, sadece ne hata yaptığımı merak ediyorum.,
Bu kadar tembelleştiğinde.
Üzgün değilim, sadece yanlış şeyi nerede yaptığımı merak ediyorum.
Bu kadar satın alınamaz hale geldiğinde.
Tembel, aptal ve ulaşılamaz.
Bulaşıkları sadece sana söylenirse yıkarsın.
Odanız çöp ve posterlerle dolu.
Annen süpürüyor, önünüzde yiyecek taşıyor.
Ağzınla oynuyorsun, şehirde bira içiyorsun.,
Herkesin seni hazırlamasını bekleyemezsin.
Hayal kırıklığına uğramadım, sadece ne hata yaptığımı merak ediyorum.,
Bu kadar tembelleştiğinde.
Üzgün değilim, sadece yanlış şeyi nerede yaptığımı merak ediyorum.
Bu kadar satın alınamaz hale geldiğinde.
Tembel, aptal ve ulaşılamaz.
Bir arkadaş kadar konuşkan oturuyorsun.
Berber dükkanına para koymama rağmen Kuohtalos temiz.
Sporla ilgilenirdin ve o kadar da sıska olmazdın.,
genç kendine gel, tavrını değiştir!
Hayal kırıklığına uğramadım, sadece ne hata yaptığımı merak ediyorum.,
Bu kadar tembelleştiğinde.
Üzgün değilim, sadece yanlış şeyi nerede yaptığımı merak ediyorum.
Hayal kırıklığına uğramadım, sadece ne hata yaptığımı merak ediyorum.,
Bu kadar tembelleştiğinde.
Üzgün değilim, sadece yanlış şeyi nerede yaptığımı merak ediyorum.
Hayal kırıklığına uğramadım, sadece ne hata yaptığımı merak ediyorum.,
Bu kadar satın alınamaz hale geldiğinde.
Tembel ve aptal ve ulaşılamaz!
Tembel ve aptal ve ulaşılamaz!