Zen Café — Lauantai şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Zen Café adlı sanatçının "Lauantai" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Kesä vetelee jo viimeistänsä
roikkuu siinä niillä kynsillänsä
on kuumempaa kuin uskotkaan
ei mitään telkasta tai radiosta
täytyy päästä ulos asunnosta
ja kaupunkiin kiiruhtaa
lauantai, satasen lainaan ja juon sen
lauantai, satasen riittämään saan
mitä sitten vaikka koulut alkaa
mä en kiinnostu, mä tahdon jatkaa
tietoiseen hulluuteen
näissä päivissä on vuoden kitkaa
aika hidastuu ja silkkaa piinaa
ja kaupunki rauhoittaa
lauantai, satasen lainaan ja juon sen
lauantai, satasen riittämään saan
kesä vetelee jo viimeistänsä
roikkuu siinä niillä kynsillänsä
kesän jälkeen ehkä sateista ja matalaa
mutta mitä sill’on väliä on satumainen lauantai
lauantai, satasen lainaan ja juon sen
lauantai, satasen riittämään saan
satumainen lauantai
Şarkı sözü çevirisi
Yaz zaten sona eriyor
pençeleri ile orada asılı
düşündüğünden daha sıcak.
televizyonda veya radyoda hiçbir şey yok
Daireden çıkmam lazım.
ve şehre acele et
Cumartesi, 100 dolar ödünç alıp içeceğim.
Cumartesi, 100 dolar alıyorum.
ve o zaman okullar başlarsa bile
İlgilenmiyorum, devam etmek istiyorum
bilinçli delilik
bu günlerde bir yıllık sürtünme var
zaman yavaşlar ve sırf işkence
ve şehir sakinleşiyor
Cumartesi, 100 dolar ödünç alıp içeceğim.
Cumartesi, 100 dolar alıyorum.
yaz zaten sona eriyor
pençeleri ile orada asılı
yazdan sonra yağmurlu ve düşük olabilir
ama önemli olan muhteşem bir Cumartesi
Cumartesi, 100 dolar ödünç alıp içeceğim.
Cumartesi, 100 dolar alıyorum.
muhteşem Cumartesi