Zen Café — Puuenkeli şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Zen Café adlı sanatçının "Puuenkeli" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Älä kerro kenellekään
Että tulin huoneeseesi
Oli keskiviikko ja alkuilta
Älä mainitse, et mulla oli
Kylpytakki auki
Koska olin juuri tullut suihkusta
Verhot olit sulkenut
Ja nalle, joka sanoo «äiti»
Istui sohvatuolin perällä
Ethän kerro siitä kellekään
Et istuin sängyn reunalle
Ja katson sua rauhallisesti
Puuenkeli ei lennä taivaanrannalla
Lyöty seinään naulalla
Ja naulan kannalla
Puuenkeli ei lennä taivaanrannalla
Älä kerro tästä äidille
Tai kavereille koulussa
Kun välitunnin aika vihdoin on
Minä pidän tämän salaisuuden
Pidä sinä myös, se olkoon
Tämä meidän kahden välinen
Älä isällekään mainitse
Hän tietää, että minä olen
Luotettava vanha kaveri
Mä luulen, et sun leikkikoti
Kaipaa uudet kalusteet
Ja pihakeinun kirkkaankeltaisen
Puuenkeli ei lennä taivaanrannalla
Lyöty seinään naulalla
Ja naulan kannalla
Puuenkeli ei lennä taivaanrannalla
Lyöty seinään naulalla
Ja naulan kannalla
Puuenkeli on sängyn päällä, suojassa
Katso kuinka kaunis
Katso, miten siipensä se levittänyt on
Kuuletko sen äänen
Miten kaipaus taivaaseen on sillä loputon?
Puuenkeli ei lennä taivaanrannalla
Lyöty seinään naulalla
Ja naulan kannalla
Puuenkeli on sängyn päällä, suojassa
Puuenkeli ei lennä taivaanrannalla
Şarkı sözü çevirisi
Kimseye bir şey söyleme.
Odana geldiğimi.
Çarşamba ve erken Akşam oldu
Lafı bile olmaz. Ben yapmadım.
Bornoz açık
Çünkü duştan yeni çıkmıştım.
Perdeler kapalıydı.
Ve "Anne" diyen oyuncak ayı»
Koltuk sandalyesinin arkasına oturdu
Bunu kimseye söylemeyeceksin.
Yatağın kenarında oturmadın.
Ve sana sakince bakıyorum
Ağaç meleği ufukta uçmaz
Duvara bir çivi ile vur
Ve tırnak için
Ağaç meleği ufukta uçmaz
Anneme bundan bahsetme.
Veya okuldaki arkadaşlar
Girinti zamanı nihayet geldiğinde
Bu sırrı saklayacağım.
Seni de tutacağım.
Bu aramızda
Babana da bundan bahsetme.
Öyle olduğumu biliyor.
Güvenilir yaşlı adam
Bence senin oyun evin değil.
Yeni mobilya ihtiyacı var
Ve avluda parlak sarı salıncak
Ağaç meleği ufukta uçmaz
Duvara bir çivi ile vur
Ve tırnak için
Ağaç meleği ufukta uçmaz
Duvara bir çivi ile vur
Ve tırnak için
Ormanın meleği yatağın üzerinde, korunaklı
Bak ne kadar güzel
Kanatlarını nasıl açtığına bak.
Sesi duyabiliyor musun?
Cennete olan özlem nasıl sonsuzdur?
Ağaç meleği ufukta uçmaz
Duvara bir çivi ile vur
Ve tırnak için
Ormanın meleği yatağın üzerinde, korunaklı
Ağaç meleği ufukta uçmaz