Zenet — Ella Era Mala şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Zenet adlı sanatçının "Ella Era Mala" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ella era mi hambre
Mi mal bebé
Llevaba en la sangre
Dejarse querer
Ella era to' l’arte
La noche de ayer
Ella era más antes
Que el amanecer
Ella fui mi agravio
El puro diablo
Pura tentación
Ella era mala
Pero palabra que fue la mejor
Solo yo tuve el honor
Te pujar por sus pedazos
De pintarle su retrato
De tener su compasión
Solo yo tuve el honor
De rozarme con su flor
De su probar de sus peligros
De tener su maldición
Ella era mi ciencia
Mi numero pi
Mi mala conciencia
Mi eterno desliz
Ella fue mi ganas
Y mi frustración
Ella era la santa
De mi devoción
Ella fue mi sabia
Ella fue mi rabia
Mi revolución
Ella era mala
Pero palabra que fue la mejor
Solo yo tuve el honor
De pujar por sus pedazos
De pintarle su retrato
De tener su compasión
Solo yo tuve el honor
De rozarme con su filo
De probar de sus peligros
De tener su maldición
(bis estribillo)
Şarkı sözü çevirisi
O benim açlığımdı.
Benim kötü bebeğim
Kan içindeydi
Kendini sevmene izin ver
O ' sanat oldu
Dün gece
Daha önce vardı
Bu Şafak
O benim şikayetimdi.
Saf şeytan
Saf günaha
Kötü bir kadındı.
Ama bu kelime en iyisiydi
Sadece ben onur duydum.
Parçalarınız için teklif veriyorsunuz
Portresini çizmek için
Onun merhametine sahip olmak
Sadece ben onur duydum.
Çiçeğiyle bana dokunmaktan
Onların tehlikeleri kanıtlamak
Onun lanetine sahip olmak
O benim bilimimdi.
Mi numarası pi
Kötü vicdanım
Benim ebedi kayma
O benim arzumdu.
Ve benim hayal kırıklığım
Aziz gibiydi
Bağlılığımdan
O benim bilgemdi.
O benim öfkemdi.
Benim devrimim
Kötü bir kadındı.
Ama bu kelime en iyisiydi
Sadece ben onur duydum.
Parçaları için teklif verme
Portresini çizmek için
Onun merhametine sahip olmak
Sadece ben onur duydum.
Onun kenarı ile beni otlatmak için
Tehlikeleri hakkında
Onun lanetine sahip olmak
(bis nakarat)