Zenet — Dientes de rata şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Zenet adlı sanatçının "Dientes de rata" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Harto estoy de presentir
Los momentos que viví
Y que nunca volverán.
Que fumar solo es un vicio
Y la vida un desperdicio...
El tiempo me lo dirá.
Dientes de rata, dientes de rata,
Muérdeme flojito,
Que fuerte tú me matas.
Dientes de rata, dientes de rata,
Muérdeme flojito,
Mira que fuerte, tú me matas.
Si elegí yo aquel camino,
Quiero que des por sabido
Que supe que no era el bueno.
En el mundo sobran penas,
Y churritis pintureras
Como tú, no tienen dueño.
Dientes de rata, dientes de rata,
Muérdeme flojito,
Que fuerte tú me matas.
Dientes de rata, dientes de rata,
Muérdeme flojito,
Mira que fuerte, tú me matas.
Si la luz de aquella vela
pudo más que mil estrellas,
por favor, no digas más.
Es que yo leo en tu silencio,
Y la palabra vale el precio,
Que el que pierde ha de pagar.
Dientes de rata, dientes de rata,
Muérdeme flojito,
Que fuerte tú me matas.
Dientes de rata, dientes de rata,
Muérdeme flojito,
Mira que fuerte, tú me matas...
Şarkı sözü çevirisi
Yaşadığım anların asla geri gelmeyeceğini hissetmekten bıktım.
Sigara içmek sadece bir mengene ve hayat bir israf...
Zaman gösterecek.
Sıçan dişleri, sıçan dişleri, beni ısır, ne kadar sert öldürüyorsun.
Sıçan dişleri, sıçan dişleri, beni ısır, ne kadar güçlü olduğuna bak, beni öldür.
Eğer bu yolu seçersem, bunun doğru yol olmadığını bildiğimi bilmeni isterim.
Dünyada çok fazla acı var ve senin gibi churrit ressamlarının sahibi yok.
Sıçan dişleri, sıçan dişleri, beni ısır, ne kadar sert öldürüyorsun.
Sıçan dişleri, sıçan dişleri, beni ısır, ne kadar güçlü olduğuna bak, beni öldür.
Bu mumun ışığı binden fazla yıldıza sahip olabilirse, lütfen daha fazla söyleme.
Bu, sessizliğinizde okuduğum şeydir ve bu kelime, kaybedenin ödemesi gereken bedeldir.
Sıçan dişleri, sıçan dişleri, beni ısır, ne kadar sert öldürüyorsun.
Sıçan dişleri, sıçan dişleri, beni ısır, ne kadar güçlü olduğuna bak, beni öldür...