Zenglen — Ou Te Met Ale şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Zenglen adlı sanatçının "Ou Te Met Ale" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ayiti se peyi lanmou
Mwen pa bezwen swiv ou, ou
Anna (4x)
Ou te mèt fè wout ou w’ale ale
Ou se fanm ki pa gen pwoblèm
Ou se ti sè Mariela
Ou fin monte sou tèt Sanfil ou chante
Ou danse, kriye
Anna (5x)
Ou tèt fè chimen w w’ale, ale
Ou di ou se manken pwofesyonèl
Ou konn sa k egare gason
Pa gen pwoblèm pou ou marye
Ou marye, marye, marye, marye
Ou te mèt (3x)
Ou te mèt ale epi w
Tout sa mwen andire
Pa ta vle rekòmanse
Ou te mèt (2x)
Ou te mèt ale
Ale ankò pi lwen
Lanmou mwen pap mache
Santi kè mwen soulaje
Ou te mèt ale
Ale ankò pi lwen
Pa bezwen sonje si mwen te andan kay la
Gen lontan m’ap chèchè twouve yon solisyon
Pou vi n te ka chanje
Men se pa sa ke w te reve… reve
Tu peux t’en aller, aller sous d’autres cieux
Penses plus à moi, je dois refaire ma vie
Pep pe ya la la a ya le
Pep pe ya la la la le ya le
Mesdames et messieurs, une fois de plus, le groupe Zenglen
An nou alèz
Pep pe ya la la a ya le
Pep pe ya la la la le ya le
Jeremie — Wo
Nan Saint Louis — he
Nou pral Okay wo oh
Nan Gele he
Se la m’ka jwenn lanmou
Se la m’ka jwenn tandrès
Martinique — Oh
Guadeloupe — He
St. Martin — Oh
Se la m’ka jwenn lanmou
Se la m’ka jwenn tandrès
Tu peux t’en aller, aller sous d’autres cieux
Penses plus à moi, je dois refaire ma vie
Pep pe ya la la a ya le
Pep pe ya la la la le ya le
Zimbabwe — Oh
Nan Ginen — He
Mozambique — He
Se la m’ka jwenn lanmou
Se la m’ka jwenn tandrès
Nou pral Kenscoff — Oh
Lè vakans — He
Pòtoprens — Wo oh
Nan kanaval — He
Se la m’ka jwenn lanmou
Se la m’ka jwenn tandrès
Martinique — Oh
St. Martin — He
Trinidad — Wo oh
Jamaique — He
Se la m’ka jwenn lanmou
Se la m’ka jwenn tandrès
Ayiti se peyi lanmou
Mwen pa bezwen swiv ou, ou
Anna (4x)
Şarkı sözü çevirisi
Haiti aşk ülkesidir
Seni takip etmeye gerek yok, sen
Anna (4x)
Yolunuzu yapmak için ustalaşmanız gerekiyor.
Siz sorun çıkarmayan kadınlarsınız.
Sen mariela'nın küçük kız kardeşisin.
Sen sanfil şarkıların üstüne tırmanmak zorunda
Dans ediyorsun, ağlıyorsun
Anna (5x)
Kafan bir yol çiziyor, sen git, git
Profesyonel bir manken olduğunu söylüyorsun.
Adam yanlış ne biliyor musun
Evlenmen sorun değil.
Evlisin, evlisin, evlisin, evlisin
Master (3x) var)
Birkaç metre uzaktaydın ve sen
Ben tüm bu tahammül
Yeniden başlatmak istemem
Bir ustanız var (2x)
Gitmelisin
Henüz daha ileri gitmek
Aşkım yürümeyecek
Kalbimin rahatladığını hisset
Gitmelisin
Henüz daha ileri gitmek
Evin içinde olup olmadığımı hatırlamaya gerek yok.
Uzun zaman önce araştırmacılar bir çözüm buldum
Değişebileceğimiz bir görünüm için
Ama hayal ettiğin şey bu değil mi?.. hayali
Tu peux t'en aller, kaynak ek tasarruf cieux gitmek
Pens plus à moi, je dois refaire ma vie
Pep pe ya the ya le
Pep pe ya la la la le ya le
Mesdames ve messieurs, une time de plus, le groupe Zenglen
ABD rahatsız
Pep pe ya the ya le
Pep pe ya la la la le ya le
Jeremie-Yüksek
St. Louis - o
Biz iyi olacak yüksek oh
Gele içinde o
Ben aşkı bulabilir miyim
Ben hassasiyet bulabilir mi
Martinik-Oh
Guadeloupe-O
St. Martin-Oh
Ben aşkı bulabilir miyim
Ben hassasiyet bulabilir mi
Tu peux t'en aller, kaynak ek tasarruf cieux gitmek
Pens plus à moi, je dois refaire ma vie
Pep pe ya the ya le
Pep pe ya la la la le ya le
Zimbabve-Oh
Öl-O
Mozambik-O
Ben aşkı bulabilir miyim
Ben hassasiyet bulabilir mi
Biz Kenscoff-oh olacak
Ne zaman tatilde — o
Port-au-prince High-oh
Karnavalda-o
Ben aşkı bulabilir miyim
Ben hassasiyet bulabilir mi
Martinik-Oh
Aziz Martin-O
Trinidad yüksek-oh
Jamaique-O
Ben aşkı bulabilir miyim
Ben hassasiyet bulabilir mi
Haiti aşk ülkesidir
Seni takip etmeye gerek yok, sen
Anna (4x)