Zenglen — Pal kokal şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Zenglen adlı sanatçının "Pal kokal" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Adje vin tande you defi
Pa gen defi m pa ka leve
Se pa tout bagay nou ka di
Devan lasosyete
Timoun vin tande you defi
Pa gen defi m pa ka leve
Se pa tout bagay nou ka di
Devan lasosyete
Toujou ap fouye, toujou ap kreye
Nou g’on vocation, Zenglen g’on mission
Pawòl ka vole, ekritu rete, tande sa k' rive
De timoun k’ap grandi, tous les deux lekol Ayiti
Youn nan yo vin pati, al fè vakans a Paris
Lè lekòl li tounen, di zanmi l' jan l tap byen mennen
L’ap di sa l' pa konnen, l’ap trete l de kreten, pase l' nan tenten
Ou mèt «Le-sais-tout» ca veut pas dire que tu sais tout
Lòt la kite l' pale, sans dire un mot, sans riposté
Lè li fin ouvè kò l', fin gonfle, monte zepòl
Lòt la di l' mon ami, mwen pral ba w' you defi
Nou tout pral sezi
Toujou ap fouye, toujou ap kreye
Nou g’on vocation, Zenglen g’on mission
Pawòl ka vole, ekritu rete, tande sa k' rive
Adje vin tande you defi
Pa gen defi m pa ka leve
Se pa tout bagay nou ka di
Devan lasosyete
Timoun vin tande you defi
Pa gen defi m pa ka leve
Se pa tout bagay nou ka di
Devan lasosyete
(Pozo vous avez!)
Les noms en «al» changent en «aux»
Il faut respecter les règles de la grammaire
Tonton an panse l' bon paske l konn leson l'
Lòt la di l' zanmi mwen pral ba w' you defi
Ayy! Si m' bò w' you phrase au singulier, m ta mande pou w' mete l au pluriel
Eske wap kapab? (M'ap kapab)
Eske wap kapab? (M'ap kapab)
Si m' bò w' you phrase au singulier, m ta mande pou w' mete l au pluriel
Eske wap kapab? (M'ap kapab)
Eske wap kapab? (M'ap kapab)
Bon Robèto, vin pale avèk yo
Vin eksplike yo
Ou pap kapab (M'ap kapab)
Ou pap kapab (M'ap kapab)
Ou pap kapab (M'ap kapab)
Sanble w ou pa ka jere l non la
Ou pap kapab (M'ap kapab)
Ou pap kapab (M'ap kapab)
Ou pap kapab (M'ap kapab)
Richie taken over yo!
Le pal kokal de madame Pascal est comme un pal mangal se
Les peaux kok… de madame Pascal sont comme des peaux «mangeaux.»
Le pal kokal de madame Pascal est comme un pal mangal se
Les peaux kok… de madame Pascal sont comme des peaux «mangeaux.»
Roberto, hit me again!
Ou pap kapab (M'ap kapab)
Ou pap kapab (M'ap kapab)
Ou pap kapab (M'ap kapab)
Tan l' sou manti, tou manti pa fon
Ou pap kapab (M'ap kapab)
Ou pap kapab (M'ap kapab)
Ou pap kapab (M'ap kapab)
Richie jwèt nan men w wi la, ok
Le pal kokal de madame Pascal est comme un pal mangal se
Les peaux kok… de madame Pascal sont comme des peaux «mangeaux.»
Le pal kokal de madame Pascal est comme un pal mangal se
Les peaux kok… de madame Pascal sont comme des peaux «mangeaux.»
Epi van nan kannòt la
Epi ki jazz sa? Sa se Zenglen!
Men konpa!
Ou tande yo di yo gen konesans!
Et sa papa!
Konesans pa mezure, Konesans pa mezure
Sa w pa konnen an se li m' konnen
Matematik pa you science universel
Konesans pa mezure
Ou pa konn longè, ou pa konn longè konesans
Sa w pa konnen an se li m' konnen
Se li m' konnen, se li m' konnen
Se li m' konnen, ah m' konnen l
Se li m' konnen, m tellement konnen l', m konnen l nèt
Se li m' konnen, se la m' fò a, ann ale
Le pal kokal de madame Pascal est comme un pal mangal se
W’AP AGASE LI!!!
Şarkı sözü çevirisi
Adje meydan duymak için gel
Hiçbir meydan okuma kaldıramam
Söyleyebileceğimiz her şey değil mi
Toplumun önü
Çocuk meydan duymak için alır
Hiçbir meydan okuma kaldıramam
Söyleyebileceğimiz her şey değil mi
Toplumun önü
Sürekli kazma, sürekli yaratma
Zenglen gon misyonunu gerçekleştirdik.
Kelimeler uçabilir, ekritu kalır, neler olduğunu duymak için
Büyüyen çocukların, kolon okullaşma Haiti öksürük
Bunlardan biri rol alır, Paris'e tatile gitti
Ne zaman okul o döndü, o iyi kurşun özellikli olarak arkadaşı söyledi
Bilmediği bir şey söyleyecek, iki aptalını çöpte olduğundan daha fazla tedavi edecek
"Le-sais-all" ca veut pas dire que tu sais all'ın sahibisiniz
Diğeri konuşmasına izin ver, özü bir anahtar kelime sürer, sense riposté
Ve vücudunu açtığında, şişirildikten sonra omuzlarını kaldırmak için
Diğeri ona dedi ki, mon ami, sana bir meydan okuma vereceğim
Hepimiz şaşıracağız
Sürekli kazma, sürekli yaratma
Zenglen gon misyonunu gerçekleştirdik.
Kelimeler uçabilir, ekritu kalır, neler olduğunu duymak için
Adje meydan duymak için gel
Hiçbir meydan okuma kaldıramam
Söyleyebileceğimiz her şey değil mi
Toplumun önü
Çocuk meydan duymak için alır
Hiçbir meydan okuma kaldıramam
Söyleyebileceğimiz her şey değil mi
Toplumun önü
(Pozo yazalım!)
Ad alanı TR "için" schengen TR " Hindular»
Il faut dilbilgisi kurallarına uyuyordu
Amca onu iyi düşündü çünkü derslerini biliyor.
Diğeri arkadaşına sana bir meydan okuma vereceğim dedi.
Ayy! Size başlangıçta tekil olan " siz " ifadesini verirsem, onu au pluriel'e koymanızı rica ederim
Eğer mümkün olacak mı? (Bakamayacağım )
Eğer mümkün olacak mı? (Bakamayacağım )
Size başlangıçta tekil olan " siz " ifadesini verirsem, onu au pluriel'e koymanızı rica ederim
Eğer mümkün olacak mı? (Bakamayacağım )
Eğer mümkün olacak mı? (Bakamayacağım )
İyi Robèto, onlarla akıcı ol
Olmak explained için
Bunu yapamazsın (yapabilirim)
Bunu yapamazsın (yapabilirim)
Bunu yapamazsın (yapabilirim)
Görünüşe göre adını veremiyorsun.
Bunu yapamazsın (yapabilirim)
Bunu yapamazsın (yapabilirim)
Bunu yapamazsın (yapabilirim)
Richie onları ele geçirdi!
Le pal kokal arasında madame Pascal est comme un pal mangal olduğunu
Yağlı kabuklar... Madam Pascal'ın comme des yağlı " mangeaux.»
Le pal kokal arasında madame Pascal est comme un pal mangal olduğunu
Yağlı kabuklar... Madam Pascal'ın comme des yağlı " mangeaux.»
Roberto, bir daha vur!
Bunu yapamazsın (yapabilirim)
Bunu yapamazsın (yapabilirim)
Bunu yapamazsın (yapabilirim)
Yalanlar onun zaman, aynı zamanda fon değil yalanlar
Bunu yapamazsın (yapabilirim)
Bunu yapamazsın (yapabilirim)
Bunu yapamazsın (yapabilirim)
Richie oyun senin elinde Evet, Tamam
Le pal kokal arasında madame Pascal est comme un pal mangal olduğunu
Yağlı kabuklar... Madam Pascal'ın comme des yağlı " mangeaux.»
Le pal kokal arasında madame Pascal est comme un pal mangal olduğunu
Yağlı kabuklar... Madam Pascal'ın comme des yağlı " mangeaux.»
Ve teknenin rüzgarı
Ve bu caz? Bu Zenglen!
Ama pusula!
Onların bilgi sahibi olduklarını söylediğini duyuyorsun!
Ve bu baba!
Mezure tarafından bilgi, mezure tarafından Bilgi
Bilmiyor musun ne olduğunu bana mı öyle geliyor
Matematik fen özellikler: bu Quebec değiller
Mezure tarafından bilgi
Uzunluğu bilmiyorsun, bilginin uzunluğunu bilmiyorsun
Bilmiyor musun ne olduğunu bana mı öyle geliyor
Bana öyle bana mı öyle geliyor
Bilmek bana mı, ah biliyorum
Bilmem bana mı öyle geliyor, onu biliyor tellement ben net biliyorum
Biliyorum, güçlü olmama izin ver, gidelim
Le pal kokal arasında madame Pascal est comme un pal mangal olduğunu
ONU KIZDIRACAKSIN!!!