Женя Любич — Рок şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Женя Любич adlı sanatçının "Рок" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Бегает метро, и вверх бежит эскалатор,
Кто-то смотрит в пол, а кто-то ищет экватор,
Кто-то едет рядом и скользит бездумным взглядом
По углам спешат часы, и где-то тикает в пульсе.
С черной полосы ушел вагон и вернулся,
Кто-то все равно опоздал, а кто-то пьет пиво
И думает мимо, а мимо…
Рок, рок-н-ролл, электрический ток,
Он забивает гол, коридор, и победил минор
Этот спор, этот рок.
Этот город под землей напоминает будильник.
Кажется порой, что вместо стен холодильник.
Здесь под тусклым светом у кого-то нет билетов больше,
Так из года в год, и контроллер еще злится,
Может быть, она всегда мечтала о птицах,
Может быть, о чем-то другом — никто не узнает,
Не узнает о том, что…
Рок, рок-н-ролл, электрический ток,
Он забивает гол, коридор, и победил минор
Этот спор, этот рок. Этот…
Выход еще есть, еще возможно проснуться.
Следующая дверь, и цель одна — не свихнуться.
Надпись незаметно в темноту летит кометой.
На стекле «Не прислоняться» белым цветом,
И дальше линии полос пересекаются раньше.
Мой электропоезд пришел, а кто-то пьет пиво
И думает мимо, а мимо…
Рок, рок-н-ролл, электрический ток,
Он забивает гол, коридор, и победил минор
Этот спор, этот рок.
Этот Рок, рок-н-ролл, электрический ток,
Он забивает гол, коридор, и победил минор
Этот спор, этот рок. Этот Рок!
Şarkı sözü çevirisi
Metro çalışır ve yürüyen merdiven çalışır,
Birisi yere bakıyor ve birisi Ekvator arıyor,
Birisi etrafta dolaşıyor ve düşüncesiz bir bakışla kayıyor
Köşelerde saat acele ediyor ve nabzın içinde bir yerlerde geçiyor.
Siyah şerit ile vagon gitti ve geri döndü,
Birisi hala geç kaldı ve biri bira içiyor
Ve geçmiş ve geçmiş düşünüyor…
Rock, rock and roll, elektrik akımı,
O gol, koridor ve Minör yendi
Bu tartışma, bu Kaya.
Yeraltındaki bu şehir alarm saatini hatırlatıyor.
Bazen duvarlar yerine buzdolabı gibi görünüyor.
Burada loş ışık altında kimse artık bilet yok,
Yani yıldan yıla ve denetleyici hala kızgın,
Belki de her zaman kuşların hayalini kurmuştur,
Belki başka bir şey hakkında-kimse bilmeyecek,
Ne olduğunu bilmeyecek…
Rock, rock and roll, elektrik akımı,
O gol, koridor ve Minör yendi
Bu tartışma, bu Kaya. Bu…
Hala bir çıkış yolu var, uyanmak hala mümkün.
Bir sonraki kapı ve hedef bir delilik değil.
Yazıt karanlıkta görünmez bir kuyruklu yıldız uçar.
Cam üzerinde» eğilmeyin " beyaz,
Ve daha fazla şerit çizgileri daha önce kesişir.
Elektrikli trenim geldi ve biri bira içiyor
Ve geçmiş ve geçmiş düşünüyor…
Rock, rock and roll, elektrik akımı,
O gol, koridor ve Minör yendi
Bu tartışma, bu Kaya.
Bu rock, rock and roll, elektrik akımı,
O gol, koridor ve Minör yendi
Bu tartışma, bu Kaya. Bu Kaya!