Женя Тополь — Возьми меня с собой şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Женя Тополь adlı sanatçının "Возьми меня с собой" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Так волны чувств достигают дна.
Но это уже цунами, это уже не волна.
Моей любви, а вокруг тишина.
Я перешла Рубикон, пересекла экватор.
Это точка кипения, это точка моего не возврата.
К тебе.
Возьми меня, как небо в ладони.
И словно небо, слезы уроним.
Возьми меня с собой.
И мы будем вместе, всегда.
Пускай несут нас ангелов крылья.
Мы для себя это небо открыли.
Возьми меня с собой.
И мы будем вместе.
Так воздух застывает в звенящей тишине.
Любовь мурашками по коже проходит по мне.
Глубоко внутри и где-то из вне.
Птицы разрезают горизонт на границе.
Ангелами неба мы падаем вниз.
И светлый хранитель парит в вышине.
Припев: х2
Возьми меня, как небо в ладони.
И словно небо, слезы уроним.
Возьми меня с собой.
И мы будем вместе, всегда.
Пускай несут нас ангелов крылья.
Мы для себя это небо открыли.
Возьми меня с собой.
И мы будем вместе.
Возьми меня с собой.
И мы будем вместе.
Şarkı sözü çevirisi
Böylece duygu dalgaları dibe ulaşır.
Ama bu zaten bir tsunami, artık bir dalga değil.
Benim aşk ve etrafında sessizlik.
Rubicon'u geçtim, ekvatoru geçtim.
Bu kaynama noktası, benim geri dönüş noktam değil.
Sana.
Beni avucunun içindeki gökyüzü gibi al.
Ve cennet gibi, gözyaşlarını düşüreceğiz.
Beni de götür.
Ve hep birlikte olacağız.
Meleklerin kanatları bizi taşısın.
Bu gökyüzünü kendimiz keşfettik.
Beni de götür.
Ve birlikte olacağız.
Böylece hava çınlayan sessizlikte donar.
Aşk tüylerim diken diken oluyor.
Derinlerde ve dışarıda bir yerde.
Kuşlar sınırdaki ufku keser.
Gökyüzünün melekleri olarak aşağı düşüyoruz.
Ve ışık kaleci üstte geziniyor.
Koro: X2
Beni avucunun içindeki gökyüzü gibi al.
Ve cennet gibi, gözyaşlarını düşüreceğiz.
Beni de götür.
Ve hep birlikte olacağız.
Meleklerin kanatları bizi taşısın.
Bu gökyüzünü kendimiz keşfettik.
Beni de götür.
Ve birlikte olacağız.
Beni de götür.
Ve birlikte olacağız.