Zero Assoluto — Dovrei şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Zero Assoluto adlı sanatçının "Dovrei" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dovrei prendere e partire e non fermarmi mai
Sentirmi a casa in ogni posto dove non ci sei
Ed imparare ad annoiarmi imparando a non pensare
Dividendo la distanza tra te e il mare
Ed una casa un po' più alta e verso il sole
E la certezza che sarà per sempre amore
Dovrei sapere il trucco per riuscire a fingere un sorriso
E non fermarmi troppo sopra le parole
Dovrei, dovrei, dovrei, dovrei
Ma non posso non cercare
di convincermi che va bene ancora
Dovrei, dovrei, dovrei, dovrei
Ma non voglio fare a meno
di quest’ultimi ricordi ancora
Di quest’ultimo ricordo ancora
Dovrei smettere di dire che non me ne frega niente
Quando invece e' chiaro che importante
E fumare un po' di meno ed iniziare ad ascoltare
Dentro il sogno della vita di un passante
Dovrei spegnere la luce sempre accesa accanto al letto
E fidarmi più degli altri e di me stesso
Tra le cose che io non butterei
C’e' il ricordo di una notte che ci aspetta
Dovrei, dovrei, dovrei, dovrei
Ma non posso non cercare
di convincermi che va bene ancora
Dovrei, dovrei, dovrei, dovrei
Ma non voglio fare a meno
di quest’ultimi ricordi ancora
Di quest’ultimo ricordo ancora
Dovrei, dovrei, dovrei, dovrei
Ma non posso non cercare
di convincermi che va bene ancora
Dovrei, dovrei, dovrei, dovrei
Ma non voglio fare a meno
di quest’ultimi ricordi ancora
Di quest’ultimo ricordo ancora
Şarkı sözü çevirisi
Alıp gitmeli ve asla durmamalı mıyım
Orada olmadığınız her yerde kendinizi evinizde hissedin
Ve düşünmemeyi öğrenerek beni sıkmayı Öğren
Siz ve deniz arasındaki mesafeyi bölmek
Ve biraz daha yüksek ve güneşe doğru bir ev
Ve sonsuza dek aşk olacağına dair kesinlik
Bir gülümseme taklit edebilmek için hile bilmeliyim
Ve kelimeler üzerinde çok fazla durma
Should, should, should, should
Ama bakmadan yapamam.
beni yine iyi olduğuna ikna etmek için
Should, should, should, should
Ama ben olmadan yapmak istemiyorum
son anıların hala
İkincisini hala hatırlıyorum
Umurumda değil demeyi bırakmalıyım.
Önemli olduğu belli olduğunda
Ve biraz daha az sigara iç ve dinlemeye başla
Bir yoldan geçenlerin hayatının rüyasının içinde
Yatağın yanında her zaman ışığı kapatmalı mıyım
Ve bana diğerlerinden ve kendimden daha fazla güven
Atmadığım şeyler arasında
Bizi bekleyen bir gecenin anısı var.
Should, should, should, should
Ama bakmadan yapamam.
beni yine iyi olduğuna ikna etmek için
Should, should, should, should
Ama ben olmadan yapmak istemiyorum
son anıların hala
İkincisini hala hatırlıyorum
Should, should, should, should
Ama bakmadan yapamam.
beni yine iyi olduğuna ikna etmek için
Should, should, should, should
Ama ben olmadan yapmak istemiyorum
son anıların hala
İkincisini hala hatırlıyorum