Zero Assoluto — L'unica şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Zero Assoluto adlı sanatçının "L'unica" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Preferisco ridere
E lasciarmi andare
Adesso che ti ho qua
E lasciarti stringere
Come non ho fatto per vigliaccheria
E' una cosa semplice
Ma davvero non saprei
Sconfiggermi
Forte come un fulmine
Che distrugge e illumina
La nostalgia
Resto qui al mio posto
Ripensando a come
Sei arrivata all’improvviso
Sei domani
L’unica risposta l’ultima occasione
da giocare, da godere, da domani
L’unica
l’unica
Perchè tu sei l’unica
ragione per ricominciare ancora
l’unica
L’unica
L’unica risposta, l’ultima occasione
da giocare, da godere, da domani
l’unica
Resto qui al mio posto
Ripensando a come
L’unica risposta, l’ultima occasione
da giocare, da godere, da domani
l’unica.
(Grazie a Ica per questo testo e a PaolaNasca per le correzioni)
Şarkı sözü çevirisi
Yerine gülerdim
Ve gitmeme izin ver
Şimdi sen burada olduğuna göre
Ve sıkmana izin ver
Korkaklıktan nasıl kurtuldum
Basit bir şey.
Ama gerçekten bilmiyorum
Beni yen
Yıldırım gibi güçlü
Bu yok eder ve aydınlatır
Nostalji
Ben burada kendi evimde kalacağım.
Nasıl geri düşünüyorum
Birden geldin.
Sen yarınsın.
Tek cevap son şans
yarından itibaren oynamak, eğlenmek için
Sadece
sadece
Çünkü bir tek sen varsın.
baştan başlamak için bir sebep
sadece
Sadece
Tek cevap, son şans
yarından itibaren oynamak, eğlenmek için
sadece
Ben burada kendi evimde kalacağım.
Nasıl geri düşünüyorum
Tek cevap, son şans
yarından itibaren oynamak, eğlenmek için
tek.
(Bu metin için Ica'ya ve düzeltmeler için Paolanasca'ya teşekkürler)