Zero Nine — Angel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Zero Nine adlı sanatçının "Angel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Life should be a simple blend
A whisper on the shore
No clever words you can’t defend
The legend ever more
I made a lot of promises
Seems like I’ve broken them all
And since yesterday you’ve been gone
So here I am alone again
Staring at your door
Too afraid of to ring your bell
'Til you defeated like in hell
I’ve gone through lot of changes
I swear I’ve learn from the best
Give me one more chance
This time it’ll last
Refren':
Angel
I wanna share my life with you
I want you here beside me
Angel
I wanna live my life with you
I need you and if you let me
I do the best I can for you
On the edge of the broken dream
Don’t know which I’ve been for
Just looking for some charity
It’s not so hard and revealing
I’ve gone through lot of changes
I swear I’ve learn from the best
Give me one more chance
This time it’ll last
Refren'
Staying alive together
A time after time
Running away from here
Side by side
Refren'
Angel
I need you and if you let me
I do the best I can for you
Şarkı sözü çevirisi
Hayat basit bir karışım olmalı
Kıyıda bir fısıltı
Savunamayacağın zekice kelimeler yok.
Efsane her zamankinden daha fazla
Bir sürü söz verdim.
Sanırım hepsini kırdım.
Ve dünden beri gittin.
İşte yeniden yalnızım
Kapına bakıyor
Zilini çalmaktan çok korkuyorum.
Cehennemde olduğu gibi yenilene kadar
Değişiklikler için çok çaba sarf ettim
Yemin ederim en iyilerinden öğrendim.
Bana bir şans daha ver
Bu sefer son olacak
Refren':
Melek
Hayatımı seninle paylaşmak istiyorum.
Burada benim yanımda olmanızı istiyorum
Melek
Hayatımı seninle yaşamak istiyorum.
Sana ihtiyacım var ve eğer izin verirsen
Senin için elimden gelenin en iyisini yaparım
Kırık rüyanın kenarında
Hangi için birşeyler yapma
Sadece biraz sadaka arıyorum
O kadar da zor ve açıklayıcı değil
Değişiklikler için çok çaba sarf ettim
Yemin ederim en iyilerinden öğrendim.
Bana bir şans daha ver
Bu sefer son olacak
Refren'
Birlikte hayatta kalmak
Bir zaman sonra bir zaman
Buradan kaçmak
Yan yana
Refren'
Melek
Sana ihtiyacım var ve eğer izin verirsen
Senin için elimden gelenin en iyisini yaparım