Zeropositivo — Mondo libero şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Zeropositivo adlı sanatçının "Mondo libero" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Voglio un mondo libero
Che mi faccia bene
Che sia a misura per gli alberi sai dove ti nutri tu
Voglio un mondo libero
Voglio respirare
Senza rischiare l’ossigeno che poi useresti tu
Ma questo è un mondo limpido
Che ancora mi sogno
E ancora rincorro un po'
Ma fin tanto che sei qui
Mentre stai con me
Sai che ovunque andrai
Lo troverai un mondo degno anche per noi
E insieme a me lo cercherai…
E insieme a me lo cercherai…
Voglio un mondo libero
Vorrei tanto urlare
Ridammi un salto da acrobata
Che poi sotto ci sei tu
Ma questo è un mondo limpido
Che ancora mi sogno
Se ci metto impegno sai
Che fin quando tu sei qui
Mentre stai con me
Sai che ovunque andrai
Lo troverai un mondo degno anche per noi
E insieme a me lo cercherai…
Se insieme a me lo cercherai…
Se tu lo vorrai
Lo troverai
Un mondo libero per noi
E insieme a me tu ci vivrai…
E insieme a me tu ci vivrai…
Voglio un mondo libero
Sai che ovunque andrai
Lo troverai un mondo degno anche per noi
E insieme a me lo cercherai…
Se insieme a me lo cercherai…
Voglio un mondo libero
Voglio un mondo libero
La la la la la la la (to the end)
Şarkı sözü çevirisi
Özgür bir dünya istiyorum
Benim için iyi olabilir
Seni beslediğin ağaçlar için uygun olsun.
Özgür bir dünya istiyorum
Nefes almak istiyorum
Daha sonra kullanacağınız oksijeni riske atmadan
Ama bu açık bir dünya
Hala hayal ettiğim şey
Ve ben hala biraz kovalıyorum
Ama sen burada olduğun sürece
Sen benimleyken
Gittiğiniz her yeri biliyorsunuz.
Sen de bize layık bir dünya bulacaksın.
Ve benimle arayacaksın…
Ve benimle arayacaksın…
Özgür bir dünya istiyorum
Gerçekten çığlık atmak istiyorum
Bana tekrar bir dublör atlayışı ver
Altında olduğunu
Ama bu açık bir dünya
Hala hayal ettiğim şey
Eğer iş size
Burada olduğun sürece.
Sen benimleyken
Gittiğiniz her yeri biliyorsunuz.
Sen de bize layık bir dünya bulacaksın.
Ve benimle arayacaksın…
Eğer benimle ararsan…
Eğer istersen
Onu da bulursun.
Bizim için özgür bir dünya
Ve benimle birlikte orada yaşayacaksın…
Ve benimle birlikte orada yaşayacaksın…
Özgür bir dünya istiyorum
Gittiğiniz her yeri biliyorsunuz.
Sen de bize layık bir dünya bulacaksın.
Ve benimle arayacaksın…
Eğer benimle ararsan…
Özgür bir dünya istiyorum
Özgür bir dünya istiyorum
La la la la la la la (sonuna kadar)