Zeropositivo — Tanto uguale şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Zeropositivo adlı sanatçının "Tanto uguale" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lei mi diceva che si mi amava
Ma che voleva più protezione
Io rispondevo «dimostrazione»
Così spalmavo crema
A parte tutto c'è ciò che un po' manca
È quel che chiamano lucidità
Comunicare senza rancore ma con più convinzione
Io non son mai stato lì a contare
Eppur sono come te, tanto uguale
Eppur sono come te
Eppur sono come te
Sii razionale non sognatore
Sforzandoti di concretizzare
Lasciala stare lasciala andare e falla respirare!
A parte tutto c'è un bel da fare
La donna sale l’uomo sale le scale
La guerra dei sessi è il mio ideale
Che bel luogo comune
Io non son mai stato lì a contare
Eppur sono come te, tanto uguale
Eppur sono come te
Eppur sono come te…
Tanto uguale…
Şarkı sözü çevirisi
Beni Sevdiğini söyledi.
Ama daha fazla koruma istedi
"Gösteri" diye cevap verdim»
Bu yüzden krem sürdüm
Her şeyin dışında biraz eksik olan bir şey var
Buna berraklık derler.
Kızgınlık olmadan ama daha fazla inançla iletişim kurun
Saymaya hiç gitmedim.
Ve ben de senin gibiyim, o kadar çok aynı
Ve ben de senin gibiyim
Ve ben de senin gibiyim
Rasyonel ol, hayalperest değil
Hayata geçirmek için çabalamak
Bırak gitsin ve nefes alsın!
Her şeyin yanı sıra yapmak için güzel bir şey var
Kadın tırmanıyor adam merdivenlerden tırmanıyor
Cinsiyetler Savaşı benim idealim
Ne güzel bir ortak yer
Saymaya hiç gitmedim.
Ve ben de senin gibiyim, o kadar çok aynı
Ve ben de senin gibiyim
Ve ben de senin gibiyim…
O kadar çok aynı…