Zezé Di Camargo & Luciano — Brigue Comigo, Mas Não Vá şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Zezé Di Camargo & Luciano adlı sanatçının "Brigue Comigo, Mas Não Vá" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Eu sei que entre nós dois ainda tem jeito
Se aconchegue no meu peito, vem ouvir meu coração
Brigar, qualquer casal que ama briga
Mas não é por uma intriga que se acaba uma paixão
Você já fez as malas, pôs na porta
Diz que agora não tem volta, nosso amor tem que acabar
Te juro, não mereço esse castigo
Pode até brigar comigo, mas te peço, amor, não vá
Brigue comigo, mas não vá, amor
Eu morreria sem você aqui
Meu mundo é triste sem o seu calor
Brigue comigo, mas não vá, amor
Brigue comigo, mas não vá, amor
Eu não conseguiria te esquecer
Sem teu carinho, sempre vou chorar
Brigue comigo, mas não vá
Momentos que passamos, tão felizes
Valem todos os deslizes que a gente cometeu
Por isso é que eu te peço, não me deixe
Mesmo que você se queime, diga que me compreendeu
Quem ama de verdade, tem ciúmes
E não há o que me acostume ser feliz sem te amarE
Escute, por favor, o que te digo
Pode até brigar comigo, mas te peço, Amor, não vá
Brigue comigo, mas não vá, amor
Eu morreria sem você aqui
Meu mundo é triste sem o seu calor
Brigue comigo, mas não vá, amor
Brigue comigo, mas não vá, amor
Eu não conseguiria te esqeucer
Sem teu carinho, sempre vou chorar
Brigue comigo, mas não vá
Şarkı sözü çevirisi
Seninle benim aramda hala bir yol olduğunu biliyorum.
Eğer göğsüme sarılırsan, gel kalbimi duy
Kavga, kavgayı seven herhangi bir çift
Ama bir entrika için bir tutku sona ermez
Bavullarını topladın, kapıya koy.
Şimdi geri dönüş olmadığını, aşkımızın sona ermesi gerektiğini söylüyor
Yemin ederim, Bu cezayı hak etmiyorum.
Benimle kavga bile edebilirsin, ama sana yalvarıyorum, aşkım, gitme
Dövüş benimle, ama gitme, aşkım.
Sen olmasan ölürdüm.
Dünyam onun sıcaklığı olmadan üzücü
Dövüş benimle, ama gitme, aşkım.
Dövüş benimle, ama gitme, aşkım.
Ben unutmadım seni
Sevginiz olmadan, her zaman ağlayacağım
Dövüş benimle ama gitme.
Geçirdiğimiz anlar çok mutlu
Yaptığımız tüm fişlere değer
Bu yüzden sana yalvarıyorum, beni bırakma.
Kendini yaksan bile, beni anladığını söyle
Kim gerçekten seviyor, kıskanıyor
Ve seni sevmeden mutlu olmaya alışkın olduğum hiçbir şey yok
Dinle, lütfen, ne diyorum ben?
Benimle kavga bile edebilirsin, ama sana yalvarıyorum, aşkım, gitme
Dövüş benimle, ama gitme, aşkım.
Sen olmasan ölürdüm.
Dünyam onun sıcaklığı olmadan üzücü
Dövüş benimle, ama gitme, aşkım.
Dövüş benimle, ama gitme, aşkım.
Seni esqeucer mümkün olmaz
Sevginiz olmadan, her zaman ağlayacağım
Dövüş benimle ama gitme.