Zezé Di Camargo & Luciano — Para şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Zezé Di Camargo & Luciano adlı sanatçının "Para" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Para!
Eu já disse, tô falando sério
Para de piscar, de mandar beijo
Para de ligar, tô preocupado
Vai piscar pra outro lado
Para!
Desse jeito, eu juro, não resisto
Para de morder a boca, para!
Vê se me erra, sai da minha frente
Não vê que o coração é cego
Eu não sou anormal
Eu tenho sentimento
Mas não preciso de um caso pra me amarrar
Eu jurei ser fiel
Não saio de motel
Às cinco horas da manhã, com outra mulher
Quem sabe lá no bar, depois que terminar
A gente voa, vai pra qualquer canto, se amar
Se eu te levar pro céu, vou te fazer arrepiar
Quem vai enlouquecer, no fim, vai ser você
Para, para, para, eu não aguento
Para, para, eu tô falando sério
Para!
Desse jeito, eu juro, não resisto
Para de morder a boca, para!
Vê se me erra, sai da minha frente
Não vê que o coração é cego
Eu não sou anormal
Eu tenho sentimento
Mas não preciso de um caso pra me amarrar
Eu jurei ser fiel
Não saio de motel
Às cinco horas da manhã, com outra mulher
Quem sabe lá no bar, depois que terminar
A gente voa, vai pra qualquer canto, se amar
Se eu te levar pro céu, vou te fazer arrepiar
Quem vai enlouquecer, no fim, vai ser você
Eu não sou anormal
Eu tenho sentimento
Mas não preciso de um caso pra me amarrar
Eu jurei ser fiel
Não saio de motel
Às cinco horas da manhã, com outra mulher
Quem sabe lá no bar, depois que terminar
A gente voa, vai pra qualquer canto, se amar
Se eu te levar pro céu, vou te fazer arrepiar
Quem vai enlouquecer, no fim, vai ser você
Para, para, para, eu não aguento
Para, para, eu tô falando sério
Eu tô falando sério
Eu tô falando
Eu tô falando sério
(Para!)
(Gracias a je por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
Dur!
Dedim ya, ben ciddiyim.
Göz kırpmayı bırak, öpüşmeyi bırak
Aramayı bırak, endişeleniyorum.
Diğer yol açıp kapayıncaya kadar olur
Dur!
Bu şekilde, yemin ederim, dayanamıyorum
Ağzını ısırmayı kes, dur!
Eğer yanılıyorsan, yolumdan çekil.
Kalbin kör olduğunu görmüyor musun?
Anormal değilim
Hissediyorum
Ama beni bağlayacak bir davaya ihtiyacım yok.
Sadık olacağıma yemin ettim.
Motelden ayrılmıyorum.
Sabahın beşinde, başka bir kadınla.
Barda kim bilir, o bittikten sonra
Uçuyoruz, herhangi bir köşeye gidiyoruz, eğer seviyorsan
Seni cennete götürürsem, seni ürpertirim.
Kim çıldırır, sonunda sen olacaksın
Dur, dur, dur, dayanamıyorum.
Dur, dur, ciddiyim.
Dur!
Bu şekilde, yemin ederim, dayanamıyorum
Ağzını ısırmayı kes, dur!
Eğer yanılıyorsan, yolumdan çekil.
Kalbin kör olduğunu görmüyor musun?
Anormal değilim
Hissediyorum
Ama beni bağlayacak bir davaya ihtiyacım yok.
Sadık olacağıma yemin ettim.
Motelden ayrılmıyorum.
Sabahın beşinde, başka bir kadınla.
Barda kim bilir, o bittikten sonra
Uçuyoruz, herhangi bir köşeye gidiyoruz, eğer seviyorsan
Seni cennete götürürsem, seni ürpertirim.
Kim çıldırır, sonunda sen olacaksın
Anormal değilim
Hissediyorum
Ama beni bağlayacak bir davaya ihtiyacım yok.
Sadık olacağıma yemin ettim.
Motelden ayrılmıyorum.
Sabahın beşinde, başka bir kadınla.
Barda kim bilir, o bittikten sonra
Uçuyoruz, herhangi bir köşeye gidiyoruz, eğer seviyorsan
Seni cennete götürürsem, seni ürpertirim.
Kim çıldırır, sonunda sen olacaksın
Dur, dur, dur, dayanamıyorum.
Dur, dur, ciddiyim.
Ciddiyim
Konuşuyorum
Ciddiyim
(Dur!)
(Bu mektup için je'ye teşekkürler)