Ziggy Marley And The Melody Makers — Conscious Party şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ziggy Marley And The Melody Makers adlı sanatçının "Conscious Party" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Everyone is happy tonight
But not because of the world no And I know there’ll be no fight
In a the conscious party
Everyone is happy tonight
But not because of the world no And I know there’ll be no fight
In a the conscious party
No booze to lick your head
We can’t lose in life way
Like I said no drugs to eat our head
Got to stay alight in a this darkness
Everyone is happy tonight
But not because of the world no And I know there’ll be no fight
This is a conscious party
Everyone is happy tonight
Not because of the world oh no no
There’ll be no fight
In a the conscious party
The spirit of Jah passing through
If I can feel Him, so can you
Makes me feel like I wanna
Just get up and dance
Hey, we’re jammin' on this love
And everybody take a chance
Everyone is happy tonight
But not because of the world no And I know there’ll be no fight
This is a conscious party
Yes I’m feeling happy tonight
But not because of the world oh no no
There’ll be no fight
We’re conscious
So everyone, everyone, everyone
Well I and I see smiles of happiness
Jahlification, dances
Brother just love your sister
And sister love your brother
Everyone is happy tonight
But not because of the world no And I know there’ll be no fight
In a the conscious party
Well I’m feeling happy tonight
But not because of this system
There’ll be no fight
This is a conscious rhythm
A conscious, this is a conscious
This is a conscious, this is my conscious
I say we got to get conscious
Say we got to get
I say we got to get conscious
You know we got to get
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece herkes mutlu
Ama dünya yüzünden değil hayır ve biliyorum ki kavga olmayacak
Bilinçli bir partide
Bu gece herkes mutlu
Ama dünya yüzünden değil hayır ve biliyorum ki kavga olmayacak
Bilinçli bir partide
Kafanı yalamak için içki yok
Hayatta kaybedemeyiz.
Kafamızı yemek için ilaç yok dediğim gibi
Bu karanlıkta yanmak zorundayım.
Bu gece herkes mutlu
Ama dünya yüzünden değil hayır ve biliyorum ki kavga olmayacak
Bu bilinçli bir parti
Bu gece herkes mutlu
Dünya yüzünden değil oh hayır hayır
Hayır kavga çıkar
Bilinçli bir partide
Geçen Jah'ın ruhu
Eğer onu hissedebiliyorsam, sen de hissedebilirsin.
Sanki beni istiyorum yapar
Sadece kalk ve dans et
Hey, biz bu aşk üzerinde jammin ' konum
Ve herkes bir şans alır
Bu gece herkes mutlu
Ama dünya yüzünden değil hayır ve biliyorum ki kavga olmayacak
Bu bilinçli bir parti
Evet, bu gece mutlu hissediyorum.
Ama dünya yüzünden değil oh hayır hayır
Hayır kavga çıkar
Bilincimiz yerinde.
Yani herkes, herkes, herkes
Ben ve ben mutluluğun gülümsemelerini görüyoruz
Jahlification, danslar
Kardeşim sadece kız kardeşini seviyorum
Ve kardeş kardeşini seviyor
Bu gece herkes mutlu
Ama dünya yüzünden değil hayır ve biliyorum ki kavga olmayacak
Bilinçli bir partide
Bu gece kendimi mutlu hissediyorum.
Ama bu sistem yüzünden değil
Hayır kavga çıkar
Bu bilinçli bir ritim
Bilinçli, bu bilinçli
Bu bir bilinç, bu benim bilincim
Bence bilinçlenmeliyiz.
Çıkmalıyız ki
Bence bilinçlenmeliyiz.
Bunu yapmamız gerektiğini biliyorsun.