Ziggy Marley And The Melody Makers — Look Who's Dancin' şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ziggy Marley And The Melody Makers adlı sanatçının "Look Who's Dancin'" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Look who’s dancing
Look who’s dancing
Look who’s dancing now
Look who’s dancing
Oh look who’s dancing
Look who’s dancing now
Well, first the dance floor
Was like a forbidden land
Where people would never dare to go
But now everyone’s doing it
I said it’s a dance galore
Look who’s dancing
Look who’s dancing
Look who’s dancing now
Look who’s dancing
Oh look who’s dancing
Look who’s dancing now
And some are dancing on their feet
Some are jumping off the floor
And look at old Granny «B»
She got the, she caught the, she knows the groove for sure
Look who’s dancing
Look who’s dancing
Look who’s dancing now, right around
Look who’s dancing
Who is dancing
Look who’s dancing now, get on the floor
Look who’s dancing
Look who’s dancing
Look who’s dancing now, around the world
Look who’s dancing
Oh look who’s dancing
Look who’s dancing now
And some are dancing on their feet
Some are jumping off the floor
And look at old Tauter him
He got the, he got the, he got the, he got the beat for sure
Look who’s dancing
Look who’s dancing
Look who’s dancing now
Look who’s dancing
Check the dancing
Look who’s dancing now, get on the floor
Do the ska, the rock steady, the ridim and blues
And if you catch them, then you do the della move
It nuh mek nuh sense to sit down, when you know you can groove
Any type of danve you do, you neither win or lose
And if your choice is reggae, you don’t need nuh dancing shoes
Suh listen to the message, and you know you won’t lose
Look who come, come dancing pow we dancing floor again
Some a dem a enemy, some a dem a friend
Some a dem a mother and father, some a dem a children
Some a dem a loafer who a follow the trend
And some a dem a just dey ya as we good brethren
That’s why we ruff, ruff, ruff, ruff and rugged
Ruff, ruff, ruff, ruff and rugged
Ra ra ra ragga muffin
Ruff, ruff, ruff, ruff and rugged
That’s why we ra ra ragga
That’s why we ruff, ruff, ruff, ruff and rugged
Ra ra ra ragga muffin
So we ruff, ruff, ruff, ruff and rugged
Ra ra ra ragga muffin
That’s why we flash certain dancing style, it sound well wicked
If a guy woulda really try, so you know him stupid
Exorcism, devilism we nuh deal wid
Our faith in jah jah man, it well, well, well solid
So pray every day and ask for strength and knowledge
That’s why we ruff, ruff, ruff, ruff and rugged
That’s why we ra ra ra ragga muffin
That’s why we ruff, ruff, ruff, ruff and rugged
Şarkı sözü çevirisi
Dans bak kim
Dans bak kim
Bak şimdi kim dans ediyor?
Dans bak kim
Dans eden kim bak
Bak şimdi kim dans ediyor?
Peki, önce dans pisti
Yasak bir ülke gibiydi.
İnsanların asla gitmeye cesaret edemeyeceği bir yer.
Ama şimdi herkes bunu yapıyor
Dans dolu dedim.
Dans bak kim
Dans bak kim
Bak şimdi kim dans ediyor?
Dans bak kim
Dans eden kim bak
Bak şimdi kim dans ediyor?
Ve bazıları kendi ayakları üzerinde dans ediyor
Bazıları yerden atlıyor
Ve yaşlı Büyükanne «B " ye bak»
O var, o yakaladı, o kesin oluk bilir
Dans bak kim
Dans bak kim
Bak şimdi kim dans ediyor?
Dans bak kim
Kim dans ediyor
Bak şimdi kim dans ediyor, yere yat.
Dans bak kim
Dans bak kim
Bak şimdi kim dans ediyor, dünya çapında
Dans bak kim
Dans eden kim bak
Bak şimdi kim dans ediyor?
Ve bazıları kendi ayakları üzerinde dans ediyor
Bazıları yerden atlıyor
Ve yaşlı Tauter'a bak.
Bu, o var bu var, bu var, kesin yenildi
Dans bak kim
Dans bak kim
Bak şimdi kim dans ediyor?
Dans bak kim
Dansı kontrol et
Bak şimdi kim dans ediyor, yere yat.
Ska, rock steady, ridim ve blues yapın
Ve eğer onları yakalarsan, o zaman della hamlesini yaparsın
Bu nuh mek nuh sense oturup, ne zaman sen-ebilmek groove biliyorum
Musun danve her türlü de sen kazanırsın ya da kaybedersin
Ve eğer seçiminiz reggae ise, nuh dans ayakkabılarına ihtiyacınız yok
Suh mesajı dinle ve kaybetmeyeceğini biliyorsun
Gel bak, kim dans etmek biz dans pow gel yine
Bazı bir dem bir düşman, bazı bir dem bir arkadaş
Bazı bir dem bir anne ve baba, bazı bir dem bir çocuk
Bazı bir dem bir mokasen kim bir takip eğilim
Ve bazı bir dem bir sadece Dey ya biz iyi kardeşler olarak
Bu yüzden ruff, ruff, ruff, ruff ve ruff
Ruff, ruff, ruff, ruff ve sağlam
Ra ra ra ragga muffin
Ruff, ruff, ruff, ruff ve sağlam
Bu yüzden ra ra ragga
Bu yüzden ruff, ruff, ruff, ruff ve ruff
Ra ra ra ragga muffin
Bu yüzden ruff, ruff, ruff, ruff ve ruff
Ra ra ra ragga muffin
Bu yüzden belirli bir dans tarzını gösteriyoruz, kulağa iyi geliyor.
Eğer bir adam gerçekten denerse, o zaman onu aptal olarak tanırsın
Şeytan çıkarma, şeytanlık biz Nuh anlaşma wid
Jah jah adama olan inancımız, iyi, iyi, iyi sağlam
Bu yüzden her gün dua edin ve güç ve bilgi isteyin
Bu yüzden ruff, ruff, ruff, ruff ve ruff
Bu yüzden ra ra ra ragga muffin
Bu yüzden ruff, ruff, ruff, ruff ve ruff