Ziggy Marley And The Melody Makers — Rebel In Disguise şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ziggy Marley And The Melody Makers adlı sanatçının "Rebel In Disguise" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you don’t see me smiling
It got nothing to do with you
My papa been on the rock so long
Inherited a permanent screw
Inherited a permanent screw
Inherited a permanent screw
If you don’t see me smiling
It ain’t no concern of you
My mama been on the rock for so long
Inherited a permanent screw
Inherited a permanent screw
Inherited a permanent screw
So you won’t even know me
'Cause you can’t look me in the eye
Well onlyl then my friend you would see
That I am a rebel in disguise
Said I am a rebel in disguise
And I am a rebel in disguise
We are rebels in disguise
We are rebels in disguise
If you don’t catch me smiling
Said I have got serious on my mind
Want to tell you a little story
We are living in a serious time
We are living in a serious time
Said a fire deh, said a fire deh
Fire deh a mus mus tall, you think a cool breeze
Life is real hard but you think it gonna ease
By letting the pressure pile up on me, the baby crying
You come and ask us for a dollar bill
And we give you ten
Simply mean you should not be coming back again
Simply mean you go home and learn to help yourself
You are putting
You are putting on the pressure
Making it Making it much harder
If you don’t see me smiling
It ain’t got nothing to do with you
If you don’t see me smiling
It ain’t got nothing to do with you
If you don’t see me smiling
It ain’t got nothing to do with you
Then again you might have done something wrong
And you don’t know where you belong
Then again you might have done something wrong
And you don’t know where you belong
Then again you might have done something wrong
And you don’t know where you belong
So you won’t really know us We are rebels in disguise
Said I am a rebel in disguise
Said I am a rebel in disguise
And we are rebels in disguise
And we are rebels in disguise
Fire de a mus mus tail and you think a cool breeze
Your life is real hard but you think it’s gonna ease
By letting the pressure pile up on me
Şarkı sözü çevirisi
Eğer beni gülümserken görmüyorsan
Seninle bir ilgisi yok bunun
Babam uzun zamandır kayanın üstündeydi.
Kalıcı bir vida miras
Kalıcı bir vida miras
Kalıcı bir vida miras
Eğer beni gülümserken görmüyorsan
Seni ilgilendiren bir konu değil
Annem uzun zamandır kayanın üstündeydi.
Kalıcı bir vida miras
Kalıcı bir vida miras
Kalıcı bir vida miras
Yani beni tanımıyorsun bile.
Çünkü gözlerimin içine bakamıyorsun.
Peki sadece o zaman arkadaşım görmek istiyorum
Kılık değiştirmiş bir asiyim.
Kılık değiştirmiş bir asi olduğumu söyledi.
Ve ben kılık değiştirmiş bir asiyim
Biz kılık değiştirmiş isyancılarız.
Biz kılık değiştirmiş isyancılarız.
Eğer beni gülümserken yakalayamazsan
Ciddi olduğumu söyledi.
Sana küçük bir hikaye anlatmak ister misin
Ciddi bir zamanda yaşıyoruz
Ciddi bir zamanda yaşıyoruz
Bir yangın deh dedi, Bir yangın deh dedi
Ateş deh bir mus Mus uzun boylu, serin bir esinti düşünüyorum
Hayat çok zor ama ben de kolay mı sanıyorsun
Üzerimdeki baskının birikmesine izin vererek, bebek ağlıyor
Gel ve bizden bir dolar iste.
Ve size on tane veriyoruz
Sadece tekrar geri geliyor olmalı değil mi yani
Sadece eve git ve kendine yardım etmeyi Öğren
Sen koyuyorsun
Basınç üzerine koyarak
Fazla Yapma bunu yapma zor
Eğer beni gülümserken görmüyorsan
Seninle bir ilgisi yok bunun
Eğer beni gülümserken görmüyorsan
Seninle bir ilgisi yok bunun
Eğer beni gülümserken görmüyorsan
Seninle bir ilgisi yok bunun
Sonra tekrar yanlış bir şey yapmış olabilirsiniz
Ve nereye ait olduğunu bilmiyorsun
Sonra tekrar yanlış bir şey yapmış olabilirsiniz
Ve nereye ait olduğunu bilmiyorsun
Sonra tekrar yanlış bir şey yapmış olabilirsiniz
Ve nereye ait olduğunu bilmiyorsun
Yani bizi gerçekten tanımayacaksınız. biz kılık değiştirmiş asileriz.
Kılık değiştirmiş bir asi olduğumu söyledi.
Kılık değiştirmiş bir asi olduğumu söyledi.
Ve biz kılık değiştirmiş asileriz
Ve biz kılık değiştirmiş asileriz
Ateş de bir Mus Mus kuyruk ve serin bir esinti düşünüyorum
Hayatın çok zor ama kolay olacağını düşünüyorsun.
Baskının üzerimde birikmesine izin vererek