Ziggy Marley And The Melody Makers — Water And Oil şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ziggy Marley And The Melody Makers adlı sanatçının "Water And Oil" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dem try fi hold hold wha dem can’t conquer
Rastaman no mix up with no vagavanga
They want to condemn the innocent
For crimes which we did not committ
They want to get good people mix up In their bag of tricks
But water and oil can’t mix
Water and oil don’t mix
Say dem try fi hold hold wha dem can’t conquer
Rastaman no mix up with no vagavanga
Hear this! naah go like the son if you no like the father
True we manifest under the same order
Cock your ears and listen me want you hear ya part ya But first come in papa Ziggy as the eldest brother
Yes I hear the lies they’ve told
Dem says Rasta did this and this
What is the politican role
Is it to create conflicts
But water and oil can’t mix
Water and oil don’t mix
Jah who I praise break your silence
Now that the wicked is accusing
Attacking for no reason
All we did was pray for them
Now the way things happen fast
Some things me naah go member
But the day did cool cool and collective lya
Nest thing me know some unwanted visitors
Some devil worshipping Rasta hating cold-blooded murdera
Never get wha dem expect dem expect lamb fi slaughter
Hear this! This is Ragamuffin and him hitting harder
We get up from weh we sit down to a strategic corner
Me and the bwoy dem eye mek four me mek a nervous swallow
Prip around from left to right me look pon all me brother
Hold me head to the sky and make a final prayer
Zoom! zoom! And everything take cover
Look how fast lightning rod back out in all a dem face
Quick! Me back out me no member wha it name
Them never know the youth them would not lose them faith
Through the grace of the Father everything set straight
But water and oil can’t mix
Water and oil don’t mix
Şarkı sözü çevirisi
Dem try fi hold hold wha dem fethedemez
Rastaman hayır mix Yukarı ile hayır vagavanga
Masumları kınamak istiyorlar
İşlemediğimiz suçlar için.
İyi insanların hile çantalarına karışmasını istiyorlar.
Ama su ve yağ karışamaz
Su ve yağ karışmaz
Say dem try fi hold hold wha dem can't conquer
Rastaman hayır mix Yukarı ile hayır vagavanga
Şunu dinleyin! naah oğul gibi git eğer babayı sevmiyorsan
Doğru, aynı sırayla tezahür ediyoruz
Kulaklarını sok ve beni dinle seni duymanı istiyorum seni parçala ama önce baba Ziggy'ye en büyük kardeş olarak gel
Evet, söyledikleri yalanları duyuyorum.
Dem, Rasta'nın bunu yaptığını ve bunu yaptığını söylüyor
Politikacı rolü nedir
Çatışmalar yaratmak için mi
Ama su ve yağ karışamaz
Su ve yağ karışmaz
Jah ben övgü sessizliğini kırmak
Şimdi kötü suçluyor
Sebepsiz yere saldırmak
Tek yaptığımız onlar için dua etmekti.
Şimdi her şey çok hızlı oluyor
Bazı şeyler beni naah üye git
Ama gün serin serin ve kolektif lya yaptı
Nest şey beni bazı istenmeyen ziyaretçiler biliyorum
Rasta'ya ibadet eden bazı şeytanlar soğukkanlı cinayetlerden nefret ediyor
Asla almak wha dem expect dem expect lamb fi slaughter
Şunu dinleyin! Bu Ragamuffin ve daha sert vuruyor
Kalkıyoruz, stratejik bir köşeye oturuyoruz.
Beni ve The bwoy dem göz mek dört beni mek bir nervous yutmak
Prip etrafında itibaren left için sağ beni bakmak pon tüm beni kardeş
Beni gökyüzüne doğru tut ve son bir dua et
Zoom! zoom! Ve her şey saklanacak
Tüm bir dem yüzüne ne kadar hızlı paratoner geri bak
Çabuk! Beni geri dışarı beni hayır member wha o isim
Gençliğin inancını kaybetmeyeceğini asla bilemezler.
Babanın lütfuyla her şey yoluna girdi.
Ama su ve yağ karışamaz
Su ve yağ karışmaz