Ziggy Marley — Melancholy Mood şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ziggy Marley adlı sanatçının "Melancholy Mood" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
a little collie weed to ease I grief
too much agony living in the limits of big city
a little collie weed to meditate
too much insanity in this society
melancholy mood I eat for my food melancholy mood
rise this morning smile with the sun
oh I’m blessed another day has begun
everything in life has its purpose
find its reason it has its season
melancholy mood I eat for my food melancholy mood
tears leave my eyes I just want to fly
deep down I feel pain
but I know I must rise again
from this melancholy mood melancholy mood
melancholy mood I eat for my food melancholy mood
Şarkı sözü çevirisi
kederimi hafifletmek için küçük bir kömür ocağı otu
büyük bir şehrin sınırlarında yaşamak için çok fazla acı
meditasyon yapmak için küçük bir collie otu
bu toplumda çok fazla delilik var
melankoli ruh hali yemeğim için yiyorum melankoli ruh hali
bu sabah güneşle gülümse
oh ben kutsandım başka bir gün başladı
hayattaki her şeyin bir amacı vardır
nedenini bul mevsimi var
melankoli ruh hali yemeğim için yiyorum melankoli ruh hali
gözyaşları gözlerimi terk ediyor sadece uçmak istiyorum
derinlerde acı hissediyorum
ama tekrar yükselmem gerektiğini biliyorum.
bu melankolik ruh halinden melankolik ruh hali
melankoli ruh hali yemeğim için yiyorum melankoli ruh hali