Зимавсегда — Манон şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Зимавсегда adlı sanatçının "Манон" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ммммм, Манон,
Я вижу страшный сон:
Только один патрон, а врагов — вагон.
Так что же? Так значит я побежден?
Так стало быть это по мне колокольный звон
Ммммм, Манон,
Всего один патрон
Я возмущен, ведь я чемпион Земли, наркобарон Земли
Прости, но каждому свой трон,
Каждому свой день.
Медленно падает снег,
Липкими хлопьями снег
И ты уже не человек
И тебе не вырваться теперь
И ты зверь, ты зверь, окруженный толпой
Их жизни будто лепестки, оборванные тобой
Ммммм, Манон,
Возьми любую из моих корон
И всё золото моих утон (???)
И силикон моих женщин,
Моих этих приторных кукол притворный стон
Ммммм, Манон,
Уж лучше ноги в бетон
Прокатимся на Гудзон
И ты позволишь мне бокал Дон Периньон
Последний уже там
И умереть как почтенный дон
…нет.
Медленно падает снег,
Липкими хлопьями снег
И ты уже не человек
И тебе не вырваться теперь
И ты зверь, ты зверь, окруженный толпой
Их жизни будто лепестки, оборванные тобой
Медленно падает снег,
Липкими хлопьями снег…
Şarkı sözü çevirisi
Mmmmm, Manon,
Korkunç bir rüya görüyorum:
Sadece bir mermi ve Düşmanlar vagon.
Peki? Yani yenildim mi?
Bu yüzden benim için bir çan sesi oldu
Mmmmm, Manon,
Sadece bir kartuş
Kızgınım Çünkü ben Dünya Şampiyonu, dünya uyuşturucu lorduyum.
Üzgünüm ama herkesin tahtı vardır.,
Her güne.
Yavaş yavaş kar düşüyor,
Yapışkan kar gevreği
Artık insan değilsin.
Ve şimdi kaçamazsın
Ve sen bir canavarsın, sen bir kalabalıkla çevrili bir canavarsın
Hayatları senin tarafından parçalanmış yapraklar gibidir
Mmmmm, Manon,
Taclarımdan birini al.
Ve tüm altın benim uton (???)
Ve kadınlarımın silikonu,
Bu şekerli kızlar benim sahte inilti
Mmmmm, Manon,
Betonda daha iyi ayaklar
Hudson'a gidelim.
Ve bana bir bardak Don Perignon vereceksin.
Sonuncusu zaten orada
Ve saygıdeğer bir Don gibi ölmek
…yok.
Yavaş yavaş kar düşüyor,
Yapışkan kar gevreği
Artık insan değilsin.
Ve şimdi kaçamazsın
Ve sen bir canavarsın, sen bir kalabalıkla çevrili bir canavarsın
Hayatları senin tarafından parçalanmış yapraklar gibidir
Yavaş yavaş kar düşüyor,
Yapışkan kar gevreği…