Зимовье зверей — Билль о правах şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Зимовье зверей adlı sanatçının "Билль о правах" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ты увлекаешься Брюсом Ли,
А я ценю блюзы Ри.
Ты любишь, чтобы стены были в пыли,
А я люблю вешать на пыль календари.
Ты лезешь вон из кожи,
А я смотрю тебе в рот.
И непонятно, кто из нас идиот?
Но — боже мой! -
как мы с тобою
непохожи,
смотри!
Пурпурный серый бархат тебе не к лицу, —
На свадьбу выбери черный цвет.
И в этом свежем виде выйди к венцу,
Стряхнув пыльцу с изящных манжет.
Не трогай скатерть — эти пятна лишь гриль
Из полусонных толченых тел.
Нет, это не паперть, здесь так танцуют кадриль,
Здесь Билль о правах превыше всех дел.
И мы с тобой станцуем им билль о правах,
Заткнув за пояс законодателей мод…
Крапленый пот и пианино в кустах,
Но стоит поменять места,
Зажав уста считать до ста —
До ста… до ста… до ста…
достаточно… цейтнот.
Ты увлекаешься Брюсом Ли,
А я ценю блюзы Ри.
Ты любишь, чтоб пейзажи, чтобы как у Дали,
А я люблю Даля и фонари.
Ты только строишь рожи,
А я в ответ кривлю рот.
И наш союз с тобой — как тот бутерброд.
Но — боже мой! -
Как мы с тобою
Непохожи,
смотри
Şarkı sözü çevirisi
Bruce Lee'ye aşıksın.,
Ben de ree'nin blues'larını takdir ediyorum.
Duvarların toz içinde olmasını seviyorsun.,
Takvimleri toz haline getirmeyi severim.
Derinden çıkıyorsun.,
Ben de ağzına bakıyorum.
Hangimizin aptal olduğu belli değil mi?
Ama-Aman tanrım! -
biz seninle
farklı,
bak!
Mor gri kadife sana yakışmıyor, —
Düğün için siyah renk seçin.
Ve bu taze formda, taç'a git,
Poleni zarif manşetlerden sallayarak.
Masa örtüsüne dokunma-bu lekeler sadece ızgara
Yarı uykulu ezilmiş cesetlerden.
Hayır, bu bir paperte değil.,
Burada haklar Bildirgesi her şeyden önce gelir.
Ve sen ve ben onlara haklar Bildirgesi yapacağız.,
Moda milletvekillerinin kemerini takarak…
Çalılarda lekeli ter ve piyano,
Ama yerleri değiştirmeye değer,
Sıkma ağız yüz kadar saymak —
100'e kadar... 100'e kadar... 100'e kadar…
yeter ... zaman çizelgesi.
Bruce Lee'ye aşıksın.,
Ben de ree'nin blues'larını takdir ediyorum.
Dali gibi manzaraya bayılırsın.,
Ben de Dahl'ı ve fenerleri severim.
Sadece yüzler yapıyorsun.,
Ben de ağzımı bükeceğim.
Seninle olan birlikteliğimiz de o sandviç gibi.
Ama-Aman tanrım! -
Biz seninle
Farklı,
izle