Зимовье зверей — Посередине şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Зимовье зверей adlı sanatçının "Посередине" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
От тумана до тумана
Растеклась моя нирвана.
От базара до базара
Пролегла моя сансара.
Я стою посередине,
Я как будто в карантине.
Выбираю, где резонней
Пребывать моей персоне.
Среди луж и среди туч
Я свободен и летуч.
От фасада до фасада
Горбылём моя засада.
От Батума до Батума
Колесом моя фортуна.
Я вишу посередине,
Словно муха в паутине.
И боюсь пошевелиться,
На ходу меняя лица.
Я примерил масок сто —
Мне идёт и то, и то.
Где-то слева жаждут мата
Эпигоны неформата.
Где-то справа ждут прокола
Ренегаты рок-н-ролла.
Положение двояко,
Но я не бросаю якорь.
Я стою посередине,
Я чужой в любой рутине.
Я ни низок, ни высок,
Я ни тенор, ни басок.
От обмана до обмана
Сверху льётся только манна.
От сиесты до сиесты
Кормят только манифесты.
Кто-то убыл, кто-то выбыл,
Я всего лишь сделал выбор.
И я чувствую спиною:
Мы — другие, мы — иное.
Мы стоим посередине,
Мы горим костром на льдине
И пытаемся согреться,
Маскируя целью средства.
Догораем до души
В созерцающей глуши.
Şarkı sözü çevirisi
Sis için sis
Nirvana'm yayıldı.
Çarşıdan çarşıya
Samsara'm geçti.
Ortada duruyorum.,
Karantinaya alınmış gibiyim.
Nerede rezonans seçin
Benim kişiliğime bağlı kalmak.
Su birikintileri ve bulutların arasında
Ben özgür ve uçurum.
Cepheden cepheye
Pusu kuralım.
Batum'dan Batum'a
Benim servet çarkı.
Ortada asılı duruyorum,
Örümcek ağındaki bir sinek gibi.
Ve hareket etmekten korkuyorum,
Hareket halindeyken yüz değiştirme.
Yüz maskeleri denedim —
İkisi de bana yakışıyor.
Sol tarafta bir yerlerde mat için aç
Эпигоны неформата.
Sağda bir yerde bir delinme bekliyor
Dönek rock and roll.
Pozisyon iki yönlüdür,
Ama demir atmıyorum.
Ortada duruyorum.,
Herhangi bir rutinde bir yabancıyım.
Ne düşük ne de yüksek,
Ben tenor değilim, basok da değilim.
Aldatmadan aldatmaya
Yukarıdan sadece manna dökülür.
Siesta'dan siesta'ya
Sadece manifestolar beslenir.
Birisi убыл, birisi elendi,
Sadece bir seçim yaptım.
Ve sırtımı hissediyorum:
Biz farklıyız, biz farklıyız.
Ortada duruyoruz.,
Buzda ateş yakıyoruz.
Ve ısınmaya çalışıyoruz,
Aracı maskelemek.
Ruh yakalım
Düşünceli bir vahşi doğada.