Зимовье зверей — Только парами şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Зимовье зверей adlı sanatçının "Только парами" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Поздневековье,
Таянье вечного льда.
Льется рекою
Очередь в никуда
Мимо селений
Мимо пустых городов,
А я тот последний,
За которым только потоп.
Только потоп.
Сверили почерк,
Выдали визу и чек,
Но одиночек
Не берут на этот ковчег.
Вывезут карами,
Высветят фарами —
Только парами, только парами,
А одиночек
Не берут на этот ковчег
На этот ковчег
Тыкаюсь в спины,
Доверяюсь любому плащу,
Но половину
Вряд ли уже отыщу.
Где мой ничейный,
Нечетный мой маячок?
В этих ячейках
Не хватает кого-то еще.
Кого-то еще.
А мир обесточен
Объявлен последний ночлег,
Но одиночек
Не берут на этот ковчег
На этот ковчег.
Там за ангарами
Высветят фарами
Только парами, только парами,
А одиночек
Не берут на этот ковчег
На этот ковчег
Сколько утопий
Брошено на берегу.
Я не удобен
И я никуда не бегу.
Небо не станет
Сценарий свой изменять,
Значит «Титаник»
Отправляется в путь без меня.
В путь без меня.
Мне, между прочих,
Место на нем не найти.
Для одиночек
Будут другие пути.
Только забрезжило
И понесло меня
Чьими-то вешками из соломинок
Для одиночек
Будут другие пути.
Другие пути.
Сверили почерк,
Выдали визу и чек,
Но одиночек
Не берут на этот ковчег.
Высветят фарами,
Встретят фанфарами
Только парами, только парами,
А одиночек
Не берут на этот ковчег
На этот ковчег
На этот ковчег…
И на этот ковчег…
И правда, зачем…
Şarkı sözü çevirisi
Geç yüzyıl,
Ebedi buzun erimesi.
Nehir akıyor
Hiçbir yerde kuyruk
Geçmiş köyler
Geçmiş boş şehirler,
Ve ben o sonuncuyum,
Arkasında sadece bir sel var.
Sadece sel.
El yazısını inceledik,
Vize ve çek verildi,
Ama bekarlar
Bu gemiye almayın.
Karami'yi çıkaracaklar.,
Farları aydınlatın —
Sadece çiftler halinde, sadece çiftler halinde,
Ve bekarlar
Bu gemiye almayın
Bu gemiye
Arkadan dürtmek,
Herhangi bir pelerin güven,
Ama yarısı
Onu bulacağımı sanmıyorum.
Nerede benim adam,
Garip işaretim mi?
Bu hücrelerde
Başka birini özlüyorum.
Başka birini.
Ve dünya enerjisiz
Son konaklama açıklandı,
Ama bekarlar
Bu gemiye almayın
Bu gemiye.
Hangarların arkasında.
Farları aydınlatın
Sadece çiftler halinde, sadece çiftler halinde,
Ve bekarlar
Bu gemiye almayın
Bu gemiye
Kaç ütopya
Atılan kıyısında.
Ben rahat değilim
Ve hiçbir yere gitmiyorum.
Gökyüzü olmayacak
Komut değiştirmek,
«Titanik " Anlamına Gelir»
Bensiz yola çıkıyor.
Bensiz git.
Ben, diğerleri arasında,
Üzerinde yer yok.
Bekarlar için
Başka yollar da olacak.
Sadece çıngıraklı
Ve beni taşıdı
Birinin saman askıları
Bekarlar için
Başka yollar da olacak.
Diğer yollar.
El yazısını inceledik,
Vize ve çek verildi,
Ama bekarlar
Bu gemiye almayın.
Farları aydınlatın,
Fanfare buluşacak
Sadece çiftler halinde, sadece çiftler halinde,
Ve bekarlar
Bu gemiye almayın
Bu gemiye
Bu gemiye…
Ve bu gemiye…
Gerçekten, neden…