Zin — Chocolat şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Zin adlı sanatçının "Chocolat" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
M`pa konn koté l`soti
Se wè m`wè l`ap pase devan m`
Depi lè sa m`krezi
Flanm lanmou limen andedan m`
M`tèlman sezi m`di wow
M`pa janm wè
Yon fanm byen kanpe konsa
M`telman sezi m`di wow wow wow
Sanble l`gou tankou chokola
Choko choko la la
M` pra l`manje yon chokola
S`il te plait cheri
Take a look around tell me if you`re down
S`il te plait doudou
If you wanna play just swing my way
L`ll make love to you everyday
Let me love you, show you, tastes you
Choko choko la la
M`pral`manje yon chokola
Gade jan l`bon
Gade jan l`dous
Bèl fanm chokola mwen
Fok ou la
Pou mwen fok ou la cheri
Bèl fanm chokola mwen
Ou fè m`krezi
Ou fè tèt mwen pati
Lè m`gade ou kè mwen sote
Jan ou kanpe se gwo kose
Jan ou mache se tèt chaje
Anverite ou fè tèt mwen vire
Bèl fanm chokola mwen
Fok ou la
Pou mwen fok ou la cheri
Bèl fanm chokola mwen
Pou m`kenbe ou dekachte ou
Pou m`manje ou baby
Lè maten m` ta dejene ou
Lè midi mwen ta dine ou
Lèswa cheri m`ta soupe ou
Anverite m`pap janm bouke manje ou
Bèl fanm chokola mwen
Ou bon ou bon ou bon
Bèl fanm chokola mwen
Ala ou dous
Şarkı sözü çevirisi
Onu koté istemiyorum
Beni görmek için onu önümde görmek
O zamandan beri bana krezi
Aşk alevleri içimde yanıyor
Benim çok şaşırdım vay demek
Hiç görmedim
Bir kadın çok iyi
Benim telman sürpriz beni demek wow wow wow
Çikolata gibi tadı gibi görünüyor
Choco choco the the
Bana pra için ona yeme bir çikolata
S'il oldu plait sevgilim
Etrafa bir göz at ve bana düşüp düşmediğini söyle.
S'il oldu plait doudou
Eğer oynamak istiyorsan sadece yolumu salla
Sana her gün sevgi işareti olacak
Seni sevmeme izin ver, göster, tadına bak
Choco choco the the
Bir çikolata'eat edecek ben
Onun en iyi izle
Onu tatlı olarak izle
Güzel kadın çikolata ben
Mühürler size
Çünkü seni seviyorum sevgilim
Güzel kadın çikolata ben
Beni krezi yapıyorsun.
Başımı parçaladın.
Sana baktığımda kalbim atlıyor.
Ayağa kalkarken harika kose
Yürürken korkunç
Şüphesiz, kafamı dönüş yap
Güzel kadın çikolata ben
Mühürler size
Çünkü seni seviyorum sevgilim
Güzel kadın çikolata ben
Benim için seni dekachte tutmak için
Seni yemem için bebeğim
Ne zaman sabah sana kahvaltı yapardım
Öğlene kadar senin yemeğin olurum.
Lèswa sevgilim olur senin lokanta
Yemeğinden asla yorulmayacağım.
Güzel kadın çikolata ben
Sen iyisin sen iyisin sen iyisin
Güzel kadın çikolata ben
Mutlu tatlı