Zion I — Current Affairs şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Zion I adlı sanatçının "Current Affairs" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Posted up on the block, kinda eyein' the spot
Late night city life got me twitchin' a lot
Kinda nervous, I’m sure that we under the watch
Cameras touchin' every surface, soon the drama gon' drop
Be it the cops, or just another government plot
Got a brother under surveillance, the harder you rock
The harder they clock, camouflage, I’m part of the flock
Feelin' 'noid 'cause they never caught who shot Tupac
Well, this beats makin' 'em bear, and so I’m takin' it there
Strip it to the core, ooh, primal fear
Men keep it iron, no tears
Don’t know why your son came out a one-legged albino queer
Something’s in the water
They wanna vaccinate my fate, ain’t got enough dollars
It’s not a mystery, True Crimes, white collar
In due time, what you find mind alters
Current Affairs to thrill your mental
They want you p’noid boy, it’s simple
We wide-eyed, ain’t afraid to look
Hold your guard, don’t get took
(Listen to me… Say somethin'
Can you hear me… Say somethin'
Say it now… Say somethin'
It’s goin' down… Say somethin'
Listen to me… Say somethin'
Can you hear me… Say somethin'
Say it now… Say somethin'
It’s goin' down… Say somethin')
Yeah, I feel my spidey sense tingling, signaling danger
The street is a beast and she’s sleepin' with danger
We so scared, all we want is to change her
Waitin' for The Coming, baby, Mary and manger
I’m so sick, addicted, twisted with it My Natural Mystic burn bullshit Hasidic
Still, satellites like a thief in the night
From the heavens for a sight, that’s an alien flight, real
Meanwhile, back on the block, it’s hot
People in the cold, holed up in a box
Watch my back young cutty while I let off my thoughts
My sixth sense tells me they set off a lot
My seventh sense says they lie and set five
To keep us in line, but I’ve got more eyes
More cryin' wolf, more dyin' need more lives
Them veteran sinners send college cash bribes
Current Affairs to thrill your mental
They want you p’noid boy, it’s simple
We wide-eyed, ain’t afraid to look
Hold your guard, don’t get took
(Listen to me… Say somethin'
Can you hear me… Say somethin'
Say it now… Say somethin'
It’s goin' down… Say somethin'
Listen to me… Say somethin'
Can you hear me… Say somethin'
Say it now… Say somethin'
It’s goin' down… Say somethin')
Şarkı sözü çevirisi
Blokta yayınlanan, bir tür eyein' nokta
Gece geç saatlerde şehir hayatı beni çok heyecanlandırdı
Biraz gerginim, eminim ki biz gözetimdeyiz.
Kameralar her yüzeye dokunuyor, yakında drama düşecek
Polisler ya da başka bir hükümet komplosu olsun
Gözetim altında bir kardeşi var, sert Kaya mı
Kamuflaj ne kadar zor olursa, sürünün bir parçasıyım
'Noid' hissediyorum çünkü tupac'ı kimin vurduğunu asla yakalayamadılar
Peki, bu makin' onları ayı yener, ve bu yüzden takin ediyorum
Çekirdeğe kadar soyun, ooh, ilkel korku
Erkekler demir tutmak, hiçbir gözyaşı
Oğlunun neden tek bacaklı bir albino ibnesi olduğunu bilmiyorum
Suda bir şey var.
Kaderimi aşılamak istiyorlar, yeterince dolar yok
Bu bir gizem değil, gerçek suçlar, beyaz yakalı
Zaman içinde, ne zihin değiştirir bulmak
Zihninizi heyecanlandırmak için güncel olaylar
Seni istiyorlar p'noid çocuk, çok basit
Biz geniş gözlü, bakmak için korkmuyoruz
Gardını bekle, bunu aldı anlamadım
(Beni dinle ... bir şey söyle
Beni duyabiliyor musun... bir şey söyle
Şimdi söyle ... bir şey söyle
Aşağı iniyor ... bir şey söyle.
Beni dinle ... bir şey söyle
Beni duyabiliyor musun... bir şey söyle
Şimdi söyle ... bir şey söyle
Aşağı iniyor ... bir şey söyle.)
Evet, örümcek hislerimin karıncalandığını ve tehlikeyi işaret ettiğini hissediyorum.
Sokak bir canavar ve tehlikeyle uyuyor
O kadar korktuk ki, tek istediğimiz onu değiştirmek.
Gelecek için bekliyorum, bebeğim, Mary ve yemlik
O kadar hastayım ki, bağımlıyım ki, doğal mistik yanık saçmalığım Hasidik
Yine de, uydular gece bir hırsız gibi
Cennetten bir manzara için, bu bir uzaylı uçuşu, gerçek
Bu arada, blokta geri, sıcak
İnsanlar soğukta, bir kutuda saklanıyor
Düşüncelerimi serbest bırakırken sırtımı izle genç cutty
Altıncı hislerim bana çok yol açtıklarını söylüyor.
Yedinci hislerim yalan söylediklerini ve beş tane koyduklarını söylüyor.
Bizi hizada tutmak için, ama daha fazla gözüm var
Daha fazla ağlayan kurt, daha fazla ölmenin daha fazla hayata ihtiyacı var
Bu emektar günahkarlar üniversiteye nakit rüşvet gönderiyor
Zihninizi heyecanlandırmak için güncel olaylar
Seni istiyorlar p'noid çocuk, çok basit
Biz geniş gözlü, bakmak için korkmuyoruz
Gardını bekle, bunu aldı anlamadım
(Beni dinle ... bir şey söyle
Beni duyabiliyor musun... bir şey söyle
Şimdi söyle ... bir şey söyle
Aşağı iniyor ... bir şey söyle.
Beni dinle ... bir şey söyle
Beni duyabiliyor musun... bir şey söyle
Şimdi söyle ... bir şey söyle
Aşağı iniyor ... bir şey söyle.)