ZippO — Река şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, ZippO adlı sanatçının "Река" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Забирай все с собой, от сети отключай телефоны.
Давай, полетаем с тобой.
Запомни настрой, я не такой как ты.
Да ты прости, стая птицей улети.
Упали с небес камнями тянули вниз
То, что я кричу срываясь об карниз,
Падая в низ строкой ложу я на бит
И то, что затерпло у меня сидит внутри.
за душу возьми мир свой переверни
Стирая пальцами проводил провода
По сети посидим, посмотрим мне глаза
То, что стирали мы нас снова загонит в груза.
Знаю, не по пути. Знаю нам не как уйти
Я под музыку может моя и тишина
Останусь один, запомни мои слова
Может нам не как разлилась Москва-река.
Продолжай по этому теченью плыть,
Будет теплее, дай мне ручку, дай мне не остыть.
Скользко порой бывает от не любимых слов,
Держите крепче за руку и никаких звонков.
Продолжай по этому теченью плыть,
Будет теплее, дай мне ручку, дай мне не остыть.
Скользко порой бывает от не любимых слов,
Держите крепче за руку и никаких звонков.
Переживем то, что пережила ты.
Перестал верить в дым ночные стихи.
Прикасаясь к губам, делил душу пополам.
Невидимо скрывал свою боль по утрам.
Да и слова словно слово, тянутся по выше.
А я завишу от того, что держит смех детишек.
Мы словно птицы — не знаем, где наши границы.
То что в нас загорится не потушить нам.
И только буду кричать во все горло по волнам
Нам не в душе, то что сделано с папье-маше.
Доберемся истины мы и так близко, мы И где-то в мыслях, я знаю, вы же за единство.
Сердце не боится просто так остановиться,
Давай, по меньше слез и будем радоваться жизни.
Частью души держи меня и не отпускай,
И не вздумай говорить обидные слова, прощай.
Продолжай по этому теченью плыть,
Будет теплее, дай мне ручку, дай мне не остыть.
Скользко порой бывает от не любимых слов,
Держите крепче за руку и никаких звонков.
Переживем то, что пережила ты.
Перестал верить в дым ночные стихи.
Прикасаясь к губам, делил душу пополам.
Невидимо скрывал свою боль по утрам.
Şarkı sözü çevirisi
Her şeyi al, telefonları kapat.
Hadi, seninle uçalım.
Unutma, ben senin gibi değilim.
Kusura bakma, kuş sürüsü uçup git.
Taşlarla gökten düştü aşağı çekti
Ne çığlık saçak yırtılma,
Yatağın alt kısmına düşen ben bittim
Ve içimdeki kayıp şey.
ruh için dünyayı al çevir
Parmaklarını yıkama telleri iletti
İnternette oturup gözlerime bakacağız.
Yıkadığımız şey bizi tekrar kargoya sürükleyecek.
Biliyorum, yolda değil. Nasıl gideceğimizi bilmiyorum.
Ben müzik altında benim ve sessizlik olabilir
Yalnız kalacağım, sözlerimi unutma.
Belki de Moskova Nehri nasıl dökülmedi.
Bu teknikte yüzmeye devam et,
Daha sıcak olacak, bana bir kalem ver, serinlememe izin ver.
Kaygan bazen favori kelimelerden değil,
Elini sıkı tut ve arama yok.
Bu teknikte yüzmeye devam et,
Daha sıcak olacak, bana bir kalem ver, serinlememe izin ver.
Kaygan bazen favori kelimelerden değil,
Elini sıkı tut ve arama yok.
Senin yaşadıklarını atlatacağız.
Gece şiirlerine inanmayı bıraktım.
Dudaklarına dokunarak, ruhu ikiye böldü.
Sabahları acısını görünmez bir şekilde sakladı.
Ve kelimeler bir kelime gibidir, yukarıdakilere uzanır.
Ben de çocukları güldüren şeylere güveniyorum.
Kuş gibiyiz, sınırlarımızın nerede olduğunu bilmiyoruz.
İçimizde yanacak olan şey bizi söndürmeyecek.
Ve sadece dalgaların boğazına çığlık atacağım
Papier-mache ile yapılan duşta değiliz.
Gerçeği öğreneceğiz, zaten çok yakınız, aklımızda bir yerdeyiz, biliyorum, birlik içindesiniz.
Kalp sadece durdurmak için korkmuyor,
Hadi, daha az gözyaşı ve hayatın tadını çıkaralım.
Ruhun bir parçası beni tut ve gitmesine izin verme,
Ve incitici sözler söyleme, elveda.
Bu teknikte yüzmeye devam et,
Daha sıcak olacak, bana bir kalem ver, serinlememe izin ver.
Kaygan bazen favori kelimelerden değil,
Elini sıkı tut ve arama yok.
Senin yaşadıklarını atlatacağız.
Gece şiirlerine inanmayı bıraktım.
Dudaklarına dokunarak, ruhu ikiye böldü.
Sabahları acısını görünmez bir şekilde sakladı.