Zita Swoon — TV Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Zita Swoon adlı sanatçının "TV Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tv Song
Don’t lay it on me, on me Don’t you leave me here
I like to sit and cry
In front of my TV
I like to think of words to scream
About all it is I am And all it is I wanna be Over and over I laugh and cry
But the movie it ain’t as real
As I want it to be
I like to sit and cry over and over again
And the tears they please me They are all I need to know
And a man on a bike comes on He says:
'Hey my wheels don’t turn
If the road don’t feel right'
I say: 'I'll just stand still and wait
For the skies to burn at night'
So I can bury you
It’s all I can do So you won’t come through
At least for a little while
My life will be alright
I like to sit and watch it all I can
Crying like a man
And leave it for another day
I’ll stay here in my precious cage
And lose it while I can
Cut if off by minute roots
And stick it in the ground
And bury you, it’s all I can do So you won’t come through
At least for a little while
My life will be alright
You see I been waiting
Here in doubt
But I don’t fear your lightshows
And I don’t fear your eyes
Not anymore
Everytime we score
I like to sit and cry
And on that score
I think I’ll cry a little more
I think I’ll keep the TV on I think I’ll cry for all night long
I’m sure that it won’t do me no good
No, but it will
Shake you off of me momma
And cut you loose from me girl
It means the world to bury you
It’s all I can do So you won’t come through
At least for a little while
My life will be alright
Şarkı sözü çevirisi
Tv Şarkısı
Sakın beni suçlama, beni burada bırakma
Oturmak gibi ağlamıştım
TELEVİZYONUMUN önünde
Bağırmak için kelimeler düşünmeyi seviyorum
Her şey hakkında ben ve her şey hakkında tekrar tekrar olmak istiyorum gülüyorum ve ağlıyorum
Ama film o kadar gerçek değil
Olmasını istediğim gibi
Oturup tekrar tekrar ağlamayı seviyorum.
Ve bana lütfen onlar gözyaşları tüm Bunlar bilmek istiyorum
Ve bisikletli bir adam geliyor diyor ki:
Hey, tekerleklerim dönmüyor.
Bu yol hiç iyi hissetmiyorum eğer'
Diyorum ki: 'sadece durup bekleyeceğim
Göklerin geceleri yanması için'
Böylece seni gömebilirim.
Yapabildiğim tek şey bu, böylece başaramayacaksın.
En azından kısa bir süre için ...
Hayatım iyi olacak
Bunu oturup izleyecek miyim severim
Bir erkek gibi ağlıyor
Ve başka bir gün için bırakın
Değerli kafesimde kalacağım.
And lose it while I can
Dakika kökleri ile kesilmiş
Ve yere yapıştır
Ve seni gömmek için elimden gelen tek şey bu, böylece başaramayacaksın
En azından kısa bir süre için ...
Hayatım iyi olacak
Durdum bekliyorum görüşürüz
Burada şüphe
Ama ışık gösterilerinden korkmuyorum.
Ve gözlerinden korkmuyorum
Artık değil
Her gol attığımızda
Oturmak gibi ağlamıştım
Ve bu konuda
Sanırım biraz daha ağlayacağım.
Sanırım televizyonu açık tutacağım. sanırım bütün gece ağlayacağım.
Eminim bana bir faydası olmaz.
Hayır, ama olacak
Seni üzerimden salla anne
And cut you loose from me girl
Seni gömmek dünyanın anlamı.
Yapabildiğim tek şey bu, böylece başaramayacaksın.
En azından kısa bir süre için ...
Hayatım iyi olacak