Злой дух — Ангел şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Злой дух adlı sanatçının "Ангел" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Возьми с собой…
Я никогда нехотел, что бы так получилось
Я никогда нехотел, чтоб лет в 20 солнце закатилось.
Чтоб за каменой стеной, чей то волей злой
Против интереса всех был нарушен мой покой.
Каждый день, час за часом я искал себе свой путь,
Мне осталось только два глотка дым отдохнуть.
Окунуть пьяный взгяд в мутный океан,
Если есть стакан в голове заложен план.
Будущих действй, минус последствия
Устало собирать окурки с поля боя это следствие.
Мои сомненья остались позади
Где-то там за туманом оставляют пристань корабли.
Раскрывая паруса плывут по воле ветра
Мимо берегов где сны хранят дыханье неба.
Меня осудит, оно меня поймёт, пусть с нами мёд,
Мне никогда не пить лишь холоднй пот
За мечтой, словно за судьбой, я поднелся на крышу,
Меньше растояние до неба и меня услышат,
Только все старания, поднявшись я взмахнул рукой,
Подошёл до края неба, вдруг услышал сзади.
Стой, постой, позови за собой, ангел мой,
Мне так охото в небеса порой,
Я не забуду никогда облик твой, голос твой
«Возьми с собой!»
Стой, постой, позови за собой, ангел мой,
Мне так охото в небеса порой,
Я не забуду никогда облик твой, голос твой
«Возьми с собой!»
Чувствую дыхание, на миг прийдя в сознание,
Я незабыл прохладу земли, где-то в дали
Почему моя печаль выбралась из злой обыли,
И где вы были, когда все мои надежды убили.
Потерян след, назад дороги нет, хоть стой, хоть падай
Желанье слится с небом стало лучшую наградой, мне
Разум на свободе, а душа горит в огне
Как в бесконечном океане плыть с волной наедине.
Я отступаю в темноту и снова выхожу на свет
Куда совет, хочу услышать окончательный ответ.
Почему я вижу чей то силуэт в небе
Почему перед глазами плывёт всё мне бы Нами качнутся, найти твои следы, где ты?
Я незнаю, может спустишся к нам с высоты.
Выдыхая дым густой, я за финишной чертой
Вдруг пролетает мимо уха, будто выстрел, стой!
Стой, постой, позови за собой, ангел мой,
Мне так охото в небеса порой,
Я не забуду никогда облик твой, голос твой
«Возьми с собой!»
Стой, постой, позови за собой, ангел мой,
Мне так охото в небеса порой,
Я не забуду никогда облик твой, голос твой
«Возьми с собой!»
Стой, постой, позови за собой, в спину я прокречу,
Слится с небом я хочу, хочу я знать,
Почему нельзя упасть и лежать, нужно лишь молчать,
Губы в кровь кусать и терпеливо ждать,
Ответа, а нужно ли мне то?
Где конец зимы, приход весны, начало лета.
Сколько света мне осталось видеть в этой темноте,
Кто запачкал все картины в чёрный цвет, мне не по себе.
А в суматохе дня я бегу, но каждый пятый камень
Ставит мне подножку на пути, это бой без правил.
Славил я в себе всегда себе подобных идеями,
Но от сырости из глаз мои стёкла запотели.
Я потёр их своей рукой, в душе покой,
Ангел мой, я стою перед тобой, где же голос твой.
Мне осталось сделать шаг, чтоб всё закончить так,
Пять секунд полёта до земли, я опускаю флаг.
Стой, постой, позови за собой, ангел мой,
Мне так охото в небеса порой,
Я не забуду никогда облик твой, голос твой,
«Возьми с собой!».
Стой, постой, позови за собой, ангел мой,
Мне так охото в небеса порой,
Я не забуду никогда облик твой, голос твой
«Возьми с собой!».
Şarkı sözü çevirisi
Yanına al.…
Bunun olmasını hiç istemedim.
20 yıl boyunca güneşin batmasını hiç istemedim.
Taş duvarın arkasında, birinin iradesi kötülük
Herkesin ilgisine karşı, huzurum bozuldu.
Her gün, saat saat, kendi yolumu arıyordum,
Sadece iki yudum duman dinlen.
Çamurlu okyanusa daldırma sarhoş bakış,
Kafasında bir bardak varsa bir plan koydu.
Gelecek eylem, eksi sonuçları
Savaş alanından sigara izmaritleri toplama yorgun bir sonucudur.
Şüphelerim geride kaldı
Sisin arkasında bir yerde gemiler iskeleyi terk ediyor.
Yelkenleri açığa çıkarmak rüzgarın iradesiyle yüzer
Rüyaların gökyüzünün nefesini tuttuğu kıyıları geçmiş.
Beni yargılayacak, beni anlayacak, bizimle bal olsun,
Asla soğuk ter içmem.
Bir rüya için, kader gibi, çatıya çıktım,
Gökyüzüne daha az mesafe ve beni duyacaklar,
Sadece tüm çabaları, ben el salladı yükselen,
Gökyüzünün kenarına geldi, aniden arkadan duydum.
Bekle, bekle, getir beni meleğim.,
Bazen cennete çok avlanıyorum,
Senin yüzünü asla unutmayacağım, senin sesin
"Yanınıza alın!»
Bekle, bekle, getir beni meleğim.,
Bazen cennete çok avlanıyorum,
Senin yüzünü asla unutmayacağım, senin sesin
"Yanınıza alın!»
Nefesimi hissediyorum, bir an için bilincime giriyorum,
Dünyanın serinliğini, dali'de bir yerde unutmadım
Neden benim üzüntü çıktı kötü bir dayak,
Ve tüm umutlarım öldürüldüğünde neredeydin.
Kayıp iz, geri yol yok, en azından dur, en azından düş
Gökyüzü ile kaynaşmak için arzu, benim için en iyi ödül oldu
Zihin gevşek ve ruh yanıyor
Sonsuz bir okyanusta yalnız bir dalga ile yüzmek gibi.
Karanlığa çekiliyorum ve tekrar ışığa çıkıyorum
Tavsiye nerede, son cevabı duymak istiyorum.
Neden gökyüzünde birinin siluetini görüyorum
Neden gözlerimin önünde yüzen Herkes, nerede olduğunu bulmak için bizi sallayacaktı?
Bilmiyorum, belki yükseklikten aşağı inersin.
Kalın dumanı solumak, bitiş çizgisinin ötesindeyim
Aniden kulağın yanından uçuyor, bir atış gibi, dur!
Bekle, bekle, getir beni meleğim.,
Bazen cennete çok avlanıyorum,
Senin yüzünü asla unutmayacağım, senin sesin
"Yanınıza alın!»
Bekle, bekle, getir beni meleğim.,
Bazen cennete çok avlanıyorum,
Senin yüzünü asla unutmayacağım, senin sesin
"Yanınıza alın!»
Bekle, bekle, arkanı kolla.,
Gökyüzü ile kaynaşmış istiyorum, bilmek istiyorum,
Neden düşüp yalan söyleyemiyorsun, sadece sessiz olmalısın,
Kan ısırma ve sabırla bekleyin dudaklar,
Cevap, ama ihtiyacım var mı?
Kışın sonu, baharın gelişi, yazın başlangıcı.
Bu karanlıkta ne kadar ışık görüyorum,
Bütün resimleri siyahla kirleten ben değilim.
Ve günün karmaşasında koşuyorum, ama her beşinci taş
Bana yol boyunca bir grup koyar, bu kuralsız bir savaştır.
Kendimi her zaman böyle fikirlerle övdüm,
Ama gözlerimin neminden camlarım buğulandı.
Onları elimle ovuşturdum, duşta huzur içinde,
Meleğim, önünde duruyorum, sesin nerede?
Bu işi bitirmek için bir adım atmam gerekiyor.,
Yere beş saniyelik uçuş, bayrağı indiriyorum.
Bekle, bekle, getir beni meleğim.,
Bazen cennete çok avlanıyorum,
Senin yüzünü asla unutmayacağım, senin sesin,
"Yanınıza alın!».
Bekle, bekle, getir beni meleğim.,
Bazen cennete çok avlanıyorum,
Senin yüzünü asla unutmayacağım, senin sesin
"Yanınıza alın!».